ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Oct 12, 2021 2:20 AM
11
港片
文化差異
求解
為什麼港片中的吃飯場面都很髒?
從小看亞洲片(尤其港片)幾乎所有吃飯場景，都滿滿的呈現一種油膩感，一般人基本上是不會吃成這樣的，以下是我常看到的幾種常見吃法
1.吃肉都喜歡用撕咬的方式
2.一定會吃到讓飯或菜掉在桌上或地上
3.手油油的狀況還去拿東西或擦衣服
不過在歐美、台灣電影中，就很少會吃到這麼誇張，想請問這是一種電影語言的呈現手法嗎?想表達食物很好吃，還是想表達經濟快速發展，但人民水平沒有跟上?或是一種文化差異?
想請教對港片有研究的朋友，是否有解?
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:22 AM
歐美電影也有進入鞋不脫，還直接坐沙發躺床的....
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 2:22 AM
你可以舉例哪幾部港片有這種吃飯場景嗎
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:23 AM
shrimp1995: 在美國的話，我聽過蠻多台人都有說過這點，跟現實倒是沒有差別
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:24 AM
吃肉不撕咬？你都看教父之類的對吧？用刀叉邊吃還邊配紅酒那種的，因爲都別人處理好的牛肉片，電影中歐美人「吃雞」機會不多，除了感恩節....
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:25 AM
coral2768: 要舉例我就無法了，都只是看到片段片段的
snack1828
Tue, Oct 12, 2021 2:26 AM
我很少看港片但對手油油擦衣服有印象
然後一個日本人拍的模仿成龍電影的MV，裡面就有出現噗主列的情況
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:26 AM
而且說到邊吃邊掉....有啊，電影常有歐美人吃片披薩ㄧ直掉，吃完還手油抹身上的.....你電影電視看不夠多？
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:27 AM
shrimp1995: 港片的那種撕咬就是那種頭還會轉頭甩的那種，誇張的表現手法
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:28 AM
shrimp1995: 我不是覺得港片比較低賤，歐美比較高尚，只是好奇這種獨特的吃東西表現手法，是不是有甚麼原由?
snack1828
Tue, Oct 12, 2021 2:31 AM
shrimp1995: 日本動畫裡也常看到外出服不換直接躺床的畫面
human400
Tue, Oct 12, 2021 2:32 AM
為了營造出身處大都市的陰暗擁擠感？
human400
Tue, Oct 12, 2021 2:32 AM
想到銀翼殺手2048裏主角在路邊攤吃飯的畫面也是這種感覺
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:33 AM
human400: 有可能欸，而且他們都吃得很急，感覺真的有一種都市的繁忙感
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:35 AM
你是不是都看喜劇類的港片？或主角是低階層的人？因爲吃東西那麼誇張的我都在星爺電影中看到，或是主角是小人物餓很久了，突然有大餐可吃，於是狼吞虎嚥，剛開始還用筷子，吃一吃嫌不夠快就用手撕雞肉
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:36 AM
不然有筷子爲啥不用？
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:37 AM
shrimp1995: 好像在黑幫跟劇情類電影都有，但印象中都是小人物會吃成這樣沒錯
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 2:38 AM
Tue, Oct 12, 2021 2:40 AM
吃肉撕咬是指這種嗎？
fries7380
說
Tue, Oct 12, 2021 2:40 AM
你看的電影太少了
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:41 AM
類似像這種的
Chinese Food on TikTok
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:43 AM
我怎記得像鋼鐵人那種歐美男主角也會吃批薩，吃相誇張然後手油抹衣服，接著再將紙盒亂丟.....
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:44 AM
這不就一樣嗎？
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 2:46 AM
shrimp1995: 你是指這段嗎?
Iron Man Pizza Scene
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:51 AM
ಠ_ಠ: 我要說的是連鋼鐵人這種設定在高階人物都有時都會吃相粗魯了，所以是要看人物設定，如果港片拍高貴成功人物也會讓他拿筷子的
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:54 AM
歐美片也是，像梁家輝拍過的情色名片「情人」，他演個有錢的東方人，女主ㄧ家雖是白人但沒錢，就很明顯的梁家輝吃飯是斯文的，女主一家就較爲粗俗
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 2:56 AM
但梁家輝身份是黃種人所以又會矛盾的自卑，還把怒氣發在女主身上
fries7380
說
Tue, Oct 12, 2021 2:59 AM
追男仔 國語中文字幕 林青霞 / 張曼玉 / 邱淑貞 / 梁家輝 / 張學友 / �
我對梁家輝吃飯最深刻的是追男仔的餓死鬼疊高高吃法ＸＤ
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 2:59 AM
是有看過你說的那種大吃大喝場景，但是「幾乎所有吃飯場景，都滿滿的呈現一種油膩感」「一定會吃到讓飯或菜掉在桌上或地上」這還真不是每部片都有
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 3:01 AM
coral2768: 抱歉，這裡我應該改成"印象中常常看到"會比較準確
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 3:02 AM
印象中常常看到，但是要舉一部當例子也舉不出來
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 3:02 AM
或是你說，哪個演員演的？這應該比較好想吧
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 3:03 AM
你要問港片，結果只說個印象，誰演的哪部片都想不起來，這是要討論什麼
ಠ_ಠ
Tue, Oct 12, 2021 3:06 AM
coral2768: 我也沒強拉著你一定要參與討論啊，如果你覺得港片很少有這種狀況，我說的是極少的案例，那就這樣啊
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 3:08 AM
所以你的印象從何而來？連一部片，一個演員都想不起來？
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 3:13 AM
fries7380: 那個就喜劇啊⋯⋯
fries7380
說
Tue, Oct 12, 2021 3:14 AM
shrimp1995: 對啊
不過雖然是喜劇，其他演醫生的演社工的吃飯就很斯文了
演小混混的就吃得很小混混
coral2768
說
Tue, Oct 12, 2021 3:14 AM
你要比較文化差異（還上了TAG）然後你認為這是一種港片文化，其他國家的影片就很少出現，結果這樣的場景出現在哪裡你只有印象？
shrimp1995
Tue, Oct 12, 2021 3:19 AM
好啦，梁家輝名片「情人」據說要重新上映了，大家去看斯文的有錢東方人和粗俗的西方白人
還有露點露屁屁可看喔
parrot9873
Tue, Oct 12, 2021 4:18 AM
想到港片"雞同鴨講"整部片真的都是一種油膩感
載入新的回覆
為什麼港片中的吃飯場面都很髒?
從小看亞洲片(尤其港片)幾乎所有吃飯場景，都滿滿的呈現一種油膩感，一般人基本上是不會吃成這樣的，以下是我常看到的幾種常見吃法
1.吃肉都喜歡用撕咬的方式
2.一定會吃到讓飯或菜掉在桌上或地上
3.手油油的狀況還去拿東西或擦衣服
不過在歐美、台灣電影中，就很少會吃到這麼誇張，想請問這是一種電影語言的呈現手法嗎?想表達食物很好吃，還是想表達經濟快速發展，但人民水平沒有跟上?或是一種文化差異?
想請教對港片有研究的朋友，是否有解?
然後一個日本人拍的模仿成龍電影的MV，裡面就有出現噗主列的情況
不過雖然是喜劇，其他演醫生的演社工的吃飯就很斯文了
演小混混的就吃得很小混混
還有露點露屁屁可看喔