ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Oct 11, 2021 3:33 PM
Mon, Oct 11, 2021 3:35 PM
627
492
數數
いち、に、さん、し、ご、ら、ち、べ、がう、ざ
oreo3710
Mon, Oct 11, 2021 3:33 PM
你不對勁
brandy7455
Mon, Oct 11, 2021 3:34 PM
錯字喔
がう
crab3213
Mon, Oct 11, 2021 3:34 PM
我也會唸成這樣
melon4817
Mon, Oct 11, 2021 3:35 PM
我也會這樣耶
ಠ_ಠ
Mon, Oct 11, 2021 3:35 PM
brandy7455: 已糾正 感謝
ಠ_ಠ
Mon, Oct 11, 2021 3:35 PM
每次都會不自覺念錯
cock5946
Mon, Oct 11, 2021 3:36 PM
怎麼變台了
nut2230
Mon, Oct 11, 2021 3:37 PM
是不是從六開始就變台語了
dog5683
Mon, Oct 11, 2021 3:37 PM
我也是
eel7896
Mon, Oct 11, 2021 3:37 PM
我還很認真的跟著念
ferret9693
Mon, Oct 11, 2021 3:38 PM
完全無違和
taco2543
Mon, Oct 11, 2021 3:39 PM
ござ
walrus6999
Mon, Oct 11, 2021 3:39 PM
我會從四開始語調變台語
nut2230
Mon, Oct 11, 2021 3:40 PM
我剛剛還以為是我日文學錯ㄌ
cake153
Mon, Oct 11, 2021 3:41 PM
soda4711
Mon, Oct 11, 2021 3:44 PM
bun5125
Mon, Oct 11, 2021 3:45 PM
banana4241
Mon, Oct 11, 2021 3:45 PM
steak9532
Mon, Oct 11, 2021 3:50 PM
我也會這樣
kimchi5613
Mon, Oct 11, 2021 3:50 PM
cookie2580
Mon, Oct 11, 2021 3:58 PM
我剛學日文的時候也會這樣
tiger7769
Mon, Oct 11, 2021 4:15 PM
我也會耶wwwww
puma6408
Mon, Oct 11, 2021 4:17 PM
無違和笑死
turtle7696
Mon, Oct 11, 2021 4:22 PM
ざっ!
bee7774
Mon, Oct 11, 2021 4:44 PM
笑死
我剛剛還在哭,馬上爆笑
toast58
Mon, Oct 11, 2021 4:59 PM
udon999
Mon, Oct 11, 2021 5:01 PM
幹
worm2141
Mon, Oct 11, 2021 5:04 PM
ご不要發成平聲就不會被帶走
shabu5665
Mon, Oct 11, 2021 5:21 PM
일 이 삼 시 오 락 치 베 가우 짜!
ginger5413
Mon, Oct 11, 2021 5:34 PM
mouse874
Mon, Oct 11, 2021 5:36 PM
韓文版也好真實
我剛學韓文時也會從4開始歪掉ㅋㅋㅋ
bbq2343
Mon, Oct 11, 2021 5:45 PM
mantis4393
Mon, Oct 11, 2021 6:00 PM
靠么,噗友沒說我沒發現異狀
pea3488
Mon, Oct 11, 2021 6:21 PM
越唸越不對勁
bean217
Mon, Oct 11, 2021 6:41 PM
不要誤導我
ham3031
Mon, Oct 11, 2021 6:48 PM
都是ご害的
jay2082
Mon, Oct 11, 2021 7:31 PM
我也是
我不是一個人
crab5838
Mon, Oct 11, 2021 9:09 PM
太順了,我也常常這樣,還被日文老師聽到過,他一臉問號
peach5414
Mon, Oct 11, 2021 11:56 PM
救命
clam1311
Tue, Oct 12, 2021 12:15 AM
笑了wwwww
不過好奇有人跟我一樣 8的發音不是べ嗎
gnu7528
Tue, Oct 12, 2021 12:18 AM
不對了吧!!!!
sheep5230
Tue, Oct 12, 2021 12:40 AM
我覺得ざっ要促音www
cock1355
Tue, Oct 12, 2021 12:41 AM
sheep5230: 太專業了
lime1113
Tue, Oct 12, 2021 12:44 AM
真的會唸錯
mousse7583
說
Tue, Oct 12, 2021 12:49 AM
Sat, Oct 23, 2021 7:18 PM
ちつ tsi̍t
ぬん nn̄g
さん sann
し sì
ごぉ gōo
らく la̍k
ち'つ tshit
ぺっ peh
かう káu
つぁぷ tsa̍p
清濁音有差w
mousse7583
說
Tue, Oct 12, 2021 12:49 AM
clam1311: 有XD
clam1311
Tue, Oct 12, 2021 12:58 AM
mousse7583: 對就是這樣 專業!
cashew9603
Tue, Oct 12, 2021 1:00 AM
我快笑死
mousse7583
說
Tue, Oct 12, 2021 1:09 AM
Sat, Oct 23, 2021 7:18 PM
附上文讀
いつ it
じ jī
さむ sam
す sù
こ°ぉ ngóo
りょく lio̍k
ち'つ tshit
ぱつ pat
きゅ kiú
しぷ si̍p
mousse7583
說
Tue, Oct 12, 2021 1:15 AM
另外因為噗浪不支援小字所以全部大小都一樣,不然入聲字應該要小字。
而且我的拼法不是正式的台語假名,而是採用與現在日本發音較相近的寫法。
對用日文有興趣的人可以參考台語假名
臺灣語假名 - 維基百科,自由的百科全書
sheep5230
Tue, Oct 12, 2021 1:22 AM
mousse7583: 好專業!長知識了!謝謝旅人
soba3169
Tue, Oct 12, 2021 1:32 AM
都是ご害的 XDDDDDDDD
mousse7583
說
Tue, Oct 12, 2021 1:54 AM
sheep5230: 不客氣 \>w<)/
beetle3946
Tue, Oct 12, 2021 1:55 AM
後面是台語W
koala4347
Tue, Oct 12, 2021 2:10 AM
有六塊錢就可以去らくえん嗎
pirate4433
Tue, Oct 12, 2021 2:10 AM
靠北
mousse7583
說
Tue, Oct 12, 2021 2:39 AM
koala4347: wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
virgo5094
Tue, Oct 12, 2021 2:59 AM
狗辣起背告雜wwww超順www
ham3508
Tue, Oct 12, 2021 3:01 AM
いち、に、さん、し、ご、ら、ち、べ
一二三四五六七八
我叫你爸 你打我媽
shrimp4402
Tue, Oct 12, 2021 3:08 AM
真的念起來超順
sheep5230
Tue, Oct 12, 2021 3:23 AM
koala4347: 推
chick1490
Tue, Oct 12, 2021 3:29 AM
pisces1733
Tue, Oct 12, 2021 4:58 AM
steak3937
Tue, Oct 12, 2021 5:10 AM
cake8868
Tue, Oct 12, 2021 5:37 AM
egg1485
Tue, Oct 12, 2021 6:00 AM
沒錯!
newt391
Tue, Oct 12, 2021 6:14 AM
笑死,唸著唸著,嗯?怎麼好像哪裡不對
camel7036
Tue, Oct 12, 2021 8:03 AM
waffle405
Tue, Oct 12, 2021 8:17 AM
我跟樓主相反是唸台語到6以後會變成日文
moose3159
Tue, Oct 12, 2021 8:23 AM
bee7061
Tue, Oct 12, 2021 8:25 AM
哭啊
sake4304
Tue, Oct 12, 2021 8:52 AM
反而忘了台語怎麼唸了
squid3851
Tue, Oct 12, 2021 9:12 AM
慘了回不去了XDDD
longan9525
Tue, Oct 12, 2021 9:56 AM
原來我不孤單
pizza9985
Tue, Oct 12, 2021 10:08 AM
違和感君放學了XDDDDD
seal475
Tue, Oct 12, 2021 11:04 AM
發現自己日文很好捏
deer3913
Tue, Oct 12, 2021 11:09 AM
7應該要加促音會比較接近w
oreo7007
Tue, Oct 12, 2021 3:03 PM
哈哈哈哈哈哈哈有聲音
owl6445
Tue, Oct 12, 2021 8:31 PM
等一下真的會欸www
kudu3584
Wed, Oct 13, 2021 9:41 AM
[emo76] [emo76] [emo76] [emo76]
grape9480
Wed, Oct 13, 2021 9:52 AM
tuna3125
Wed, Oct 13, 2021 10:28 AM
peanut539
Fri, Oct 15, 2021 3:35 AM
我在腦中想數字時都是這樣念的(
snack5831
Fri, Oct 15, 2021 2:23 PM
Fri, Oct 15, 2021 2:24 PM
不支援小字嗎?
いっ、じ、さん、す、ご、りょっ、ちっ、ぱっ、きゅ、しっ
mousse7583
說
Sat, Oct 16, 2021 3:50 AM
Sat, Oct 16, 2021 3:52 AM
snack5831: 我說的小字是像是化學式那種如H2O、CO2利用語法<sub>と</sub>來打出。
っ則是在上面用來表示入聲字的-h,如:八 peh ぺっ。
snack5831
Sat, Oct 16, 2021 3:51 AM
哦~ 原來如此 XDD
mousse7583
說
Sat, Oct 16, 2021 10:09 AM
snack5831: 嗯嗯ww
finch6565
Sat, Oct 16, 2021 12:36 PM
我的腦袋莫名開始播放一年有三百六十五天這首台語歌(?
載入新的回覆
いち、に、さん、し、ご、ら、ち、べ、がう、ざ
がう
我剛剛還在哭,馬上爆笑
我剛學韓文時也會從4開始歪掉ㅋㅋㅋ
不過好奇有人跟我一樣 8的發音不是べ嗎
ぬん nn̄g
さん sann
し sì
ごぉ gōo
らく la̍k
ち'つ tshit
ぺっ peh
かう káu
つぁぷ tsa̍p
清濁音有差w
いつ it
じ jī
さむ sam
す sù
こ°ぉ ngóo
りょく lio̍k
ち'つ tshit
ぱつ pat
きゅ kiú
しぷ si̍p
而且我的拼法不是正式的台語假名,而是採用與現在日本發音較相近的寫法。
對用日文有興趣的人可以參考台語假名
一二三四五六七八
我叫你爸 你打我媽
發現自己日文很好捏いっ、じ、さん、す、ご、りょっ、ちっ、ぱっ、きゅ、しっ
っ則是在上面用來表示入聲字的-h,如:八 peh ぺっ。