ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Oct 4, 2021 3:47 AM
7
學生跟我聊天
生:老師我覺得最近我的台語有比較好一點了
師:那很好啊,比較能和阿公阿嬤溝通了吧
生:對啊,但是有些詞我還是不會講,我就只能用
普通話
回他們
師:(內心)
師:(強裝鎮定)台灣沒有人用普通話這種說法啦
生:可是我很習慣了啊
師:真的沒人這樣用啦,講中文就好⋯⋯
恐怖死了
馬的這還不夠中國化,還嫌課本教太少中國歷史地理,想認祖歸宗的真的沒人攔你們,不要牽拖沒意願的人好嗎
falcon1359
Mon, Oct 4, 2021 3:48 AM
哈中族世代
muffin6811
Mon, Oct 4, 2021 3:49 AM
下一代都是中國的形狀了
raisin8424
Mon, Oct 4, 2021 3:50 AM
我表妹最大的興趣是看抖音......
brandy7529
Mon, Oct 4, 2021 3:50 AM
沒辦法,年輕一代幾乎都被中國化了,無可避免
hen37
Mon, Oct 4, 2021 3:50 AM
下一秒他就吐出一大段克林貢語
fox267
Mon, Oct 4, 2021 3:51 AM
Mon, Oct 4, 2021 3:51 AM
習慣被文化入侵的現在小孩真的很可怕
家教的國中學生們甚至覺得打簡體字才是潮
我念小學的姪女現在也沉迷抖音
lemon9724
Mon, Oct 4, 2021 3:51 AM
普通話感覺比較像是滿清入關後的北京腔?
muffin6811
Mon, Oct 4, 2021 3:51 AM
lemon9724: 就中國人會說他們講的是普通話
cheese4058
Mon, Oct 4, 2021 3:52 AM
現在的小孩都變成中國的形狀了
brandy7529
Mon, Oct 4, 2021 3:52 AM
沒辦法阻止他們使用,但有些詞真的很難聽又聽不懂到底在表達什麼意思
snack1355
Mon, Oct 4, 2021 3:52 AM
lemon9724: 你是清朝人逆
chili1964
Mon, Oct 4, 2021 3:54 AM
以前我也很用普通話來形容中國那邊的中文
因為真的不知道他們的中文定義到底是什麼
bean1540
說
Mon, Oct 4, 2021 3:57 AM
Mon, Oct 4, 2021 3:57 AM
台語對應的不是中文,是華語
我以前說"國語"還被糾正... 有些老人很介意
ಠ_ಠ
Mon, Oct 4, 2021 4:00 AM
bean1540: 因為本人是尷尬的「國文」老師,小孩也多半沒有「華語」的概念,所以就先說「中文」
載入新的回覆
生:老師我覺得最近我的台語有比較好一點了
師:那很好啊,比較能和阿公阿嬤溝通了吧
生:對啊,但是有些詞我還是不會講,我就只能用普通話回他們
師:(內心)
師:(強裝鎮定)台灣沒有人用普通話這種說法啦
生:可是我很習慣了啊
師:真的沒人這樣用啦,講中文就好⋯⋯
恐怖死了
馬的這還不夠中國化,還嫌課本教太少中國歷史地理,想認祖歸宗的真的沒人攔你們,不要牽拖沒意願的人好嗎
下一秒他就吐出一大段克林貢語家教的國中學生們甚至覺得打簡體字才是潮
我念小學的姪女現在也沉迷抖音
因為真的不知道他們的中文定義到底是什麼
我以前說"國語"還被糾正... 有些老人很介意