蘇杭式的月餅?
忘了在那邊看到的彈幕"上海美術電影製片廠"(笑翻)
-
不過說真的
年歲一箸，山海一壺。閱古話今，幾度春秋。
炊煙喜樂，柴米朝暮。纖雲逐月，塵世繫舟。
這字提得真妙

《原神》剧情PV-「人间至味」_手机游戏热门视频

-

【原神】ストーリームービー「世にある至味」

《原神》剧情PV-「人间至味」

원신｜스토리 PV - 「속세의 맛」

Story Teaser: Flavors of the World | Genshin Impact

翻譯:我要砍了文案組

看成護航式的月餅..(揉眼

yusaku :英韓的萍姥姥配音才苦，快變成某千葉繁（喂

**年に一度の御膳に集い、山海に向かい一杯を。過去を読んで今を語り、幾春秋を経る。
炊煙に喜びが溢れ、薪と米穀で日々を過ごす。繊雲が月を逐い、俗世に舟は停泊する。**

yusaku : 這時感覺文言文的強大

我其實想看韓文版的文本，應該也能很文言，這個日文還是太現代語了

日文可以用更文言的方式 畢竟人家也讀春眠不覺曉