ಠ_ಠ - p/oky5dl - 讀噗

@anonymous

偷偷說

Sat, Oct 2, 2021 1:21 PM

38

4

光遇不小心認了一個日本馴龍高手當師傅，可是他英文很破我日文很破，每次都雞同鴨講

：Where are you from?
：I don’t

：How can you fly away from the dragon???
：Yes, i know

：Are you Japanese?
：Hi Japanese

Sat, Oct 2, 2021 1:22 PM

請恕我日文太破沒辦法重現日文對話場景

Sat, Oct 2, 2021 1:22 PM

Sat, Oct 2, 2021 1:23 PM

pomelo435:

我都不知道他要怎麼教我馴龍

Sat, Oct 2, 2021 1:23 PM

他還一直說我很可愛，謝謝啦但是我懷疑他是不是只會講這句話

Sat, Oct 2, 2021 1:23 PM

這個破到比國小生都不如了

Sat, Oct 2, 2021 1:24 PM

mochi6240: 對不起跟我的日文一樣

Sat, Oct 2, 2021 1:30 PM

如果對話如噗首你們還能持續聊天也是蠻厲害的

Sat, Oct 2, 2021 1:31 PM

Sat, Oct 2, 2021 1:36 PM

噗主是怎麼知道已經認了師父的？

Sat, Oct 2, 2021 1:39 PM

ramen9260: 你這樣問我就很怕我其實也在亂講話

Sat, Oct 2, 2021 1:40 PM

scone6608: 我們會開始比手畫腳，然後google翻譯，講一句話大概要五分鐘

Sat, Oct 2, 2021 1:40 PM

一句話，連打招呼都要五分鐘

Sat, Oct 2, 2021 1:41 PM

pepper6727: 我也不知道，但是他會說我是可愛的徒弟

Sat, Oct 2, 2021 1:41 PM

這樣還能持續溝通也太厲害（稱讚意味

我認識的日文朋友發現溝通有障礙會直接逃掉

Sat, Oct 2, 2021 1:41 PM

他說他要當我的master， Master是師傅嗎？？？？

Sat, Oct 2, 2021 1:43 PM

carrot4197: 他跟我說他馴龍的心態就是never give up

可能也適用在溝通障礙吧

Sat, Oct 2, 2021 1:45 PM

~~建議對方換準一點的翻譯~~

Sat, Oct 2, 2021 1:49 PM

gin2071: 搞不好人家才想要我把日文學好

Sat, Oct 2, 2021 1:51 PM

好好笑，很可愛欸

Sat, Oct 2, 2021 1:51 PM

never give up！超勵志欸

Sat, Oct 2, 2021 1:54 PM

所以master到底是不是師傅？還是其實是主人？？？？？

Sat, Oct 2, 2021 1:55 PM

不小心把自己賣掉

Sat, Oct 2, 2021 1:56 PM

dwarf7390: 他還示範給我看，說被撞也不要灰心，翅膀再撿就有了

Sat, Oct 2, 2021 1:57 PM

ಠ_ಠ: 噗主可以反問他師匠？

Sat, Oct 2, 2021 1:58 PM

可是我不想重新撿啊

為什麼要帶我去龍旁邊耍寶

Sat, Oct 2, 2021 1:59 PM

dwarf7390: 你說的很對耶！待會來問問看

Sat, Oct 2, 2021 1:59 PM

而且最好笑的是，我們沒有開聊天好友樹，每次都要千里迢迢去找椅子坐

Sat, Oct 2, 2021 2:01 PM

感覺你師傅是很樂天的人欸（已經變成師傅

Sat, Oct 2, 2021 2:04 PM

最近更新之後常常有蠟燭點不起來，我們都要找兩三張椅子才能順利坐下

Sat, Oct 2, 2021 2:06 PM

師傅看起來是滿快樂的，翅膀撞掉很快去撿回來再繼續撞，完全樂在其中

Sat, Oct 2, 2021 2:07 PM

我的身高是2號，他也是我難得一見比我還高的人

Sat, Oct 2, 2021 4:11 PM

這個舉例我笑翻

Sat, Oct 2, 2021 4:48 PM

如果大家有遇到溝通障礙，真心推薦使用表情符號（👀🐉？？go go💧🌏🌬🔥之類的），真的好用

Sat, Oct 2, 2021 4:51 PM

這是什麼靈魂對話法

噗主你們太可愛了

Sun, Oct 3, 2021 4:02 AM

好的，我今天跑去叫他師匠了，他沒有反駁還說他很開心，看來master是師傅

Sun, Oct 3, 2021 5:48 AM

拜託噗主多更點可愛互動

Sun, Oct 3, 2021 6:26 AM

你們好可愛

Sun, Oct 3, 2021 6:28 AM

ಠ_ಠ: 讚啦

Sun, Oct 3, 2021 9:22 AM

我每次從好友星星去追師傅，他一天到晚不是在龍旁邊，就是在雲野彈琴

Sun, Oct 3, 2021 9:22 AM

去找他，他都會說
: Are you wrap me?
: Yessss I wanna to say hi to you!!
hiiiiii
: I so happy🥰🥰🥰 too Problem 🥰🥰
不是很懂，第二我想他大概是在說我不嫌麻煩去找他他很開心吧

Sun, Oct 3, 2021 9:24 AM

回他：「去找你不麻煩啊」之類的，他就會繼續🥰🥰🥰🥰
還會偷渡😘表符

Sun, Oct 3, 2021 9:24 AM

請問這個😘，到底是找師傅還是找CP，master到底是不是主人？？？？？

Sun, Oct 3, 2021 9:29 AM

vodka936: 謝謝我會努力跟他溝通，我覺得我跟他都越來越看得懂對方的話了

私たちに通靈系師徒です

Sun, Oct 3, 2021 9:39 AM

也有可能按錯......？？？我有時候還會不小心怒了一下朋友

Sun, Oct 3, 2021 9:40 AM

貼個狐狐表示敬意

Sun, Oct 3, 2021 12:29 PM

日本人的話好像很常用🥰😘這些……？我的話都當成“開心的飛吻”來看

Sun, Oct 3, 2021 12:33 PM

他講話有的時候很煽情（？？）又搭配這個😘，真的很妙
像是：噢你真的好可愛喔😘😘😘我親愛的徒弟
順便搭配朋友抱抱（今天跑去開友誼樹的對話功能了）

Sun, Oct 3, 2021 12:36 PM

知道人家沒什麼意思，但就會哇喔

因為覺得跟他真的沒有很熟，只是很努力互相溝通而已，沒想到會這麼熱情

Sun, Oct 3, 2021 12:37 PM

rabbit3569: 可是😡很好用哈哈哈，放哪裡都很適合😡😡😡

Sun, Oct 3, 2021 12:51 PM

搞不好人家是jk ww

Sun, Oct 3, 2021 3:46 PM

vodka936: 搞不好耶
對不起，是我老了，不會這樣用了🥲

Sun, Oct 3, 2021 3:55 PM

可以透過他了解日本流行(幫人家擅自決定是jk師傅

Mon, Oct 4, 2021 4:11 AM

我也好喜歡😡😡😡
但感覺日本人會誤會

Mon, Oct 4, 2021 5:01 PM

今天發現師傅迷路找不到某個季節先祖，我請他等我一下我可以帶他去，結果我才轉頭他就跑去暮土了，是有那麼喜歡那些龍？？？？？？

Mon, Oct 4, 2021 5:05 PM

我在暮土一直亂飛，當碰碰車在飛

師傅在旁邊看了好一陣子，後來好像看不下去，就跑到我旁邊伸手

Mon, Oct 4, 2021 5:05 PM

把我帶去給龍追

Mon, Oct 4, 2021 5:07 PM

炫技一波，有夠猛

但是太刺激了，我一直想要偷偷重開遊戲(

Mon, Oct 4, 2021 5:09 PM

後來帶他去找到他找不到的先祖那邊，他就用超可愛可愛顏文字回我謝謝，但是忘記複製，明天去拜託師傅再講一遍再貼過來

Mon, Oct 4, 2021 5:37 PM

好棒的可愛日常被治癒了嗚嗚嗚嗚

Tue, Oct 5, 2021 9:22 AM

經過一番溝通我終於獲得了（๑⃙⃘ •⌄• ๑⃙⃘）ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮

Tue, Oct 5, 2021 9:25 AM

我跟他說昨天他講的謝謝超可愛，可以再傳一次嗎？
師父：(傳普通的謝謝)我很高興你喜歡

不是啦傳給我啦

Tue, Oct 5, 2021 9:26 AM

船普通的謝謝XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Tue, Oct 5, 2021 9:26 AM

我一直盧他，他就把他的可愛謝謝都傳給我了
通通給你們看：
（๑⃙⃘ •⌄• ๑⃙⃘）ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮
ﾟ･.✿Thank you.✿.･ﾟ
( •8• ) Thank you！

Tue, Oct 5, 2021 9:26 AM

師傅感覺真的是JK好可愛喔

Tue, Oct 5, 2021 9:30 AM

感覺真的很像JK，不敢問

Tue, Oct 5, 2021 3:30 PM

怎麼有點s感

親徒弟才對你壞壞

Wed, Oct 6, 2021 9:29 AM

窩本來想說可能不更了，可是他剛剛跟我說I will love you again

Wed, Oct 6, 2021 9:30 AM

什麼意思

原本不愛我嗎

Wed, Oct 6, 2021 9:30 AM

雖然沒有規定要愛我，可是不愛我不要講出來嘛

Wed, Oct 6, 2021 10:40 AM

你要不要把你們前一句的對話也打出來啊XD
突然來這一句看不太懂是什麼情形

Wed, Oct 6, 2021 11:40 AM

覺得是翻譯問題或是打錯🤔
這是用英翻日再日翻英的結果（什麼
其中一句是語音翻譯

https://images.plurk.com/1BUf9bnSmRIN9Zgm7wYjMw.jpg

Wed, Oct 6, 2021 12:11 PM

他是不是想表達又更愛你了

Thu, Oct 7, 2021 2:00 AM

好的，情況是：我表演雞吃飼料的動作給他看，他就說這句話

Thu, Oct 7, 2021 2:09 AM

感覺是翻譯的問題，但我也猜不出來原本是想說什麼，好難

Thu, Oct 7, 2021 3:36 AM

他是不是看到你的表演覺得很有趣然後想表達我又重新愛上你ㄌ？

Thu, Oct 7, 2021 6:37 AM

雞吃飼料

願聞其詳
dwarf7390: 師傅：光子，你成功引起我的興趣 (噗主對不起

Thu, Oct 7, 2021 7:48 AM

因為最近一直自稱大火雞，到處騷擾朋朋怕被認出來，所以晚上會刪掉

Thu, Oct 7, 2021 9:12 AM

ಠ_ಠ:

太傳神了，深入靈魂啊。太好了有在刪掉前看到
今天也來玩玩

Thu, Oct 7, 2021 10:12 AM

vodka936: 謝謝，2號身高的大火雞成功吸引你ㄌ

Thu, Oct 7, 2021 10:13 AM

我還有特地換衣服變成雞的顏色耶

Thu, Oct 7, 2021 10:32 AM

Thu, Oct 7, 2021 10:58 AM

ಠ_ಠ: 噗出你太細心太可愛了(我都想掏qr了😂

Mon, Oct 11, 2021 8:48 AM

前幾天受疫苗之苦

想說用畫ㄉ好了，
可是脫離疫苗苦難

之後，就不想畫ㄌ（

Mon, Oct 11, 2021 8:55 AM

https://images.plurk.com/BDlqQj8dTzlJMx30WP34e.jpg

如果有用臉降落比賽，我應該可以奪得金牌吧
每次都這樣子去找師傅（找其他人也是啦），他一開始都不牽我，後來他如果要跑圖，看到我都會直接伸手🥰🥰🥰

Mon, Oct 11, 2021 9:01 AM

師傅要去伊甸都會跟我說
：我待會要去伊甸
：我會努力的
：希望可以做到最好
這樣子，我不知道他為什麼要講，但我都會幫他加油

Mon, Oct 11, 2021 9:03 AM

喔但是師傅⋯喝藥喝矮了，我看到他跟他朋朋狂喝猛喝，結果兩個都長不高，在旁邊一直該

怎麼會長不高
後來我都先帶矮面才去找師傅

Mon, Oct 11, 2021 9:05 AM

師傅喝到說：くそォ…
我心想：那你就不要喝啊

見好就收欸

Mon, Oct 11, 2021 9:09 AM

https://images.plurk.com/6i7TP5puNa1mynfEIe98x8.jpg

因為這個畫面太有感覺，所以也塗了一下，永不放棄的師傅

Mon, Oct 11, 2021 9:15 AM

自從上次跟他講他的謝謝超可愛之後，師傅每次都用那個超可愛謝謝回我，真的超可愛怎麼會這樣

Mon, Oct 11, 2021 9:16 AM

vodka936: 可耶，我們可以一起當火雞

Mon, Oct 11, 2021 10:36 AM

小隻的師父感覺更可愛了

噗主還畫出來也太強

Mon, Oct 11, 2021 11:12 AM

大火雞隊長來看更新了

好好笑瘋狂叮叮叮也是我本人！

Mon, Oct 11, 2021 1:59 PM

恭喜噗主脫離疫苗之苦
ಠ_ಠ: lychee6471: 火雞聯盟

(不要亂取
兩個矮小的光子很緊張？光想像就覺得畫面好香

噗主你超給師傅面子

Tue, Oct 12, 2021 3:26 AM

carrot4197: 改天要畫一下小隻的師傅氣噗噗的樣子，好好笑（很壞

Tue, Oct 12, 2021 3:54 AM

vodka936: 你好你好，我們是光遇雞友會，不定期會在境遇吃飼料
這位lychee6471是雞吃飼料的創始人

偉大的會長です

Tue, Oct 12, 2021 4:28 AM

越來越可愛

新會員拜見會長

載入新的回覆