墨桃/百樓
@spadequeen
Tue, Sep 14, 2021 7:02 PM
709
147
【感想】
19世紀末～20世紀初女僕辭職最常見的理由：「自我提升」
啊這不就現代常見的「個人生涯規劃」
這本《
女僕的祕密生活
》輕鬆好讀，資料性也足夠，簡單感想：
1.
圖片很多
，有很多當時的幽默諷刺插圖，圖片對話也很好笑
資料用的照片/插圖也非常豐富，小至女僕用的器具（竟有刀具清洗器這種東西），大到宅邸平面圖，除了器具本身以外，也有女僕各種日常場景，
很輕鬆就能吸收
2.內容很全面，
從薪水到戀愛、職涯規劃，工作內容到主僕關係，甚至是僕人間的勾心鬥角
，從當時的女僕回憶錄裡摘出的內容本身就很有趣
3.作者撰文方式很好入口，有趣但不流於膚淺
讀嘛讀嘛
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:02 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:02 PM
例如介紹女僕是怎樣的職業時，有提到很多都是8-10歲開始邊幫傭邊上學，通常是附近的商家或農家（稱為
二流職場petty place
），後來因為義務教育的關係延到13-14歲，因為女僕開始識字，也才留下生活記錄
（借網路書店的預覽圖）
插圖部分很多當時女僕的生活日常，像這些是20世紀初女僕跟軍人或是警察們談戀愛的明信片
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:02 PM
來訪客人帶來的女僕，在僕人用的廳裡喝茶聊天/女家教的房間/僕人客廳/上級僕人的晚餐室
女僕制服這章節很有趣，不知為何女僕非常排斥粉紅色的上午制服
（上午跟下午穿不同制服，十分神奇，詳細後述）
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:03 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:04 PM
網路書店給的試閱圖都是比較輕鬆的，不過如噗首所說，書中其實也有很多資料性質的內容，包括：
1890年各級僕人薪水一覽、女僕的時間分配表、僕人制服使用的布料、當時的澡盆或娃娃車、製冰淇淋機、熨平床單的機器
等（還有淨水器讓我很驚訝）
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:04 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:05 PM
以及從當時雜誌插圖、小說插圖、回憶錄等史料中摘錄出來，非常貼近日常生活的內容，例如：
當時雇主對女僕的抱怨、女僕對雇主的抱怨、僕人之間的勾心鬥角、僕人之間玩鬧的日常、女僕收到薪水返鄉探親時的狀況
等
有蠻多很酷的故事，其中有一個偷偷跟中產階級紳士談戀愛的女僕，真的很像小說會有的情節
（他們還偷偷結婚又偷偷離婚，死後才公開震驚世人）
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:06 PM
戀愛篇還有兩個我覺得非常言情小說(?)的例子
一個是女僕跟地主階級（準男爵）結婚，當然社交界是不接受這種事的，然後準男爵就帶他太太去隱居了，但是因為這位先生超討厭他老婆跟外人（含男性/友人/僕人）接觸，結果沒有留下更詳細的資料（兩人生了七個小孩，他們的小孩後來有回社交界）
佔有慾太強了吧笑死
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:06 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:07 PM
另一個也是地主階級（準男爵），丈夫為了讓太太融入社交界所以特地送她去法國接受淑女教育，雖然很可惜還是被人背後指指點點，說她是假貨這樣。（丈夫死後太太繼承全部家產，後來家產又過繼給太太的妹妹，不過妹妹就不太識字）
當然也有跟階級更高的貴族結婚的例子，不過終歸都是少數
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:08 PM
其他比較現實一點的女僕戀愛生活也很有趣，有一張插圖是女僕偷帶男朋友回家喝香檳，結果太太跟老爺提早從旅行回家
但我自己覺得整本最有趣的插圖是解雇廚師的圖
一張是弱小的老爺+太太 vs. 孔武有力的高大女廚師
另一張是太太準備要去解雇廚師，因為太尷尬所以正在跟別人交待
「等我一說完解雇的事，你就假裝有事找我喔」
這不就現代的假裝打電話嗎
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:08 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:08 PM
女僕看低俗小說/雜誌而廢寢忘食的插圖也是非常有共鳴，但最好笑的大概是一張油畫，女僕看了主人寫的「有用的書」看到睡著
內容到底有多無聊
其他有些職場抱怨也很真實，原來那時候的雇主就會用厚紙板寫一些類似靜思語的東西貼在僕人房間
，但是用來鼓勵僕人對主人盡忠的故事，最後僕人還是死了，這種故事到底有誰看完會被激勵我實在不懂
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:08 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:09 PM
從記錄看來，也是有雇主跟僕人較為平等的互動，我還蠻喜歡回憶錄一段女僕跟女主人的對話
「我和你可不一樣，我天生就是發號施令的人」
「我和您也不一樣啊，夫人，人對金錢的力量充滿敬意，因為您有錢，所以我們都會慇勤服侍您呀！」
超嗆
（不過她們的關係很好啦）
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:09 PM
我之前就知道19世紀～20世紀上流階級孩子跟父母的生活空間是分開的，
我可理解小孩被當成未啟蒙的人類
比較讓我驚訝的是連樓梯都分開來走
孩子覺得身邊照顧的保姆/家庭教師比較親近也是正常的
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:09 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:10 PM
另一個驚訝的是家教的地位並不算太高，應該說地位尷尬(?)，不算家人也不算傭人，也不算客人，跟小孩倒是容易比較親近
裡面有節錄一本當代小說的插圖，
女僕嫉妒女家教就誣衊她偷東西
，女家教被開除，還因為有「偷東西前科」而沒人願意雇用，女家教後來生重病，那個女僕才良心不安來懺悔，雖然女家教的名譽被洗白，但最後還是病死了
結局太爛了吧～～～～ 而且
現實中女僕這種會抹黑的人才不會來懺悔的啦
，都厚臉皮裝死的
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:10 PM
關於制服
當時好像上午跟下午會依據活動不同而換制服，上午以印花棉布為主流（但不知道為何粉紅色很不受歡迎），下午則是深色的，所以主流印象中常見的女僕應該都是穿下午制服XD 地位比較高的貼身女僕/女管家，或是特殊身份如護理師、廚房女僕的衣服就不太一樣，這部分的詳細就不多寫，可以直接看書！
p.s.我個人很喜歡女僕們對制服的小小反抗，對門禁的反抗也很有趣XD 僕人還會互相打掩護
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:10 PM
Tue, Sep 14, 2021 7:10 PM
關於待遇/津貼
這章也有蠻多有趣細節，就不一一摘錄了，比較驚訝的是有不流通的貨幣guinea，主用於高級品標價和紳士贈禮，還有雇主家庭提供啤酒當飲料可無限暢飲的
其中有個熱愛大帽子的太太送女僕們大帽子，結果被嫌棄的小故事還蠻歡樂
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:11 PM
娛樂章節也有蠻多好玩的內容，可以看到當時小人物的快樂日常(?)，我覺得有個小故事超好笑，就女僕看小說看到忘我被太太打，女僕大哭害太太嚇到，結果女僕只是因為看《湯姆叔叔的小屋》太感動而爆哭
靠
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:11 PM
其他像職業病/職涯/戀愛等還有很多有趣的內容，我很喜歡一位夢想當作家，最後真的去上大學出版自傳的女僕的故事，另一位則是為了脫離女僕身份去進修廚藝，
（雇主反應非常寫實：「要自費喔」）
，也有花時間進修法語跟裁縫，後來跟著主人滿世界跑的，
（偷吃沒看過的水果被太太發現還跟她說「你可以吃完」，那個水果就是香蕉www）
但就不一一筆記了，推薦大家直接去看～～
百樓.exe
@btxjmr
Tue, Sep 14, 2021 7:12 PM
總之是看得很愉快又有充足資料的一本書！
LikeCoin - Reinventing the Like
如果喜歡這篇文章，
如不嫌棄請幫我點5下Like
！（需使用FB或google、twitter等社群網站帳號）
likecoin
基金會將會給予創作者回饋，感謝你的喜歡
songyunsings
@songyunsings
Tue, Sep 14, 2021 8:34 PM
這是言情小說素材庫嗎XD
豬仔仔
@jijasu
Tue, Sep 14, 2021 11:00 PM
感覺好有趣
(ﾉ*･ω･)ﾉ
@Corvus_wen
Wed, Sep 15, 2021 12:20 AM
立刻想到森薰的《艾瑪》和船戶明理《薔薇下的真相》
鳪ㄅㄨˊ阿🐭
@bwa90
Wed, Sep 15, 2021 2:15 AM
Wed, Sep 15, 2021 4:22 AM
有點像森薰艾瑪有出一本19世紀導讀的詳細版，感覺很有趣～謝謝推薦！
Cory、がんばるぞい！
@cory1713
Wed, Sep 15, 2021 4:13 AM
有趣！
✲。怠於更迭。✲
@annie321annie
Wed, Sep 15, 2021 5:49 AM
Wed, Sep 15, 2021 5:50 AM
樓梯分開走那個，台北最近那個很貴的房子
陶朱oo
，其中一項主打就是傭人有獨立電梯進出
百樓.exe
@btxjmr
Wed, Sep 15, 2021 11:21 AM
Wed, Sep 15, 2021 11:21 AM
songyunsings
: 其實戀愛只佔了本書一章啦，但案例真的很像70-80年代流行那種西洋羅曼史小說
其他有些(不是戀愛)少爺跟女僕互動的小故事也很像戲劇
豬仔仔
: 有趣，推薦XD
(ﾉ*･ω･)ﾉ
:
鳪ㄅㄨˊ阿🐭
: 本書作者好像就有寫艾瑪的導讀！也會提供一些ACG作品的英國文化描寫建議的樣子XD （像黑執事）
百樓.exe
@btxjmr
Wed, Sep 15, 2021 11:23 AM
Cory、がんばるぞい！
: 內容很不錯你可以看看XD
✲。怠於更迭。✲
:
原來是陶朱
台灣重現階級社會有點歡樂
台灣正式進入維多莉亞時代
載入新的回覆
啊這不就現代常見的「個人生涯規劃」
這本《女僕的祕密生活》輕鬆好讀，資料性也足夠，簡單感想：
1.圖片很多，有很多當時的幽默諷刺插圖，圖片對話也很好笑
2.內容很全面，從薪水到戀愛、職涯規劃，工作內容到主僕關係，甚至是僕人間的勾心鬥角，從當時的女僕回憶錄裡摘出的內容本身就很有趣
3.作者撰文方式很好入口，有趣但不流於膚淺
讀嘛讀嘛
（借網路書店的預覽圖）
插圖部分很多當時女僕的生活日常，像這些是20世紀初女僕跟軍人或是警察們談戀愛的明信片
女僕制服這章節很有趣，不知為何女僕非常排斥粉紅色的上午制服
有蠻多很酷的故事，其中有一個偷偷跟中產階級紳士談戀愛的女僕，真的很像小說會有的情節
（他們還偷偷結婚又偷偷離婚，死後才公開震驚世人）
一個是女僕跟地主階級（準男爵）結婚，當然社交界是不接受這種事的，然後準男爵就帶他太太去隱居了，但是因為這位先生超討厭他老婆跟外人（含男性/友人/僕人）接觸，結果沒有留下更詳細的資料（兩人生了七個小孩，他們的小孩後來有回社交界）
佔有慾太強了吧笑死當然也有跟階級更高的貴族結婚的例子，不過終歸都是少數
但我自己覺得整本最有趣的插圖是解雇廚師的圖
一張是弱小的老爺+太太 vs. 孔武有力的高大女廚師
另一張是太太準備要去解雇廚師，因為太尷尬所以正在跟別人交待「等我一說完解雇的事，你就假裝有事找我喔」
這不就現代的假裝打電話嗎
內容到底有多無聊其他有些職場抱怨也很真實，原來那時候的雇主就會用厚紙板寫一些類似靜思語的東西貼在僕人房間
「我和你可不一樣，我天生就是發號施令的人」
「我和您也不一樣啊，夫人，人對金錢的力量充滿敬意，因為您有錢，所以我們都會慇勤服侍您呀！」
超嗆
我可理解小孩被當成未啟蒙的人類比較讓我驚訝的是連樓梯都分開來走孩子覺得身邊照顧的保姆/家庭教師比較親近也是正常的
裡面有節錄一本當代小說的插圖，女僕嫉妒女家教就誣衊她偷東西，女家教被開除，還因為有「偷東西前科」而沒人願意雇用，女家教後來生重病，那個女僕才良心不安來懺悔，雖然女家教的名譽被洗白，但最後還是病死了
結局太爛了吧～～～～ 而且現實中女僕這種會抹黑的人才不會來懺悔的啦，都厚臉皮裝死的
當時好像上午跟下午會依據活動不同而換制服，上午以印花棉布為主流（但不知道為何粉紅色很不受歡迎），下午則是深色的，所以主流印象中常見的女僕應該都是穿下午制服XD 地位比較高的貼身女僕/女管家，或是特殊身份如護理師、廚房女僕的衣服就不太一樣，這部分的詳細就不多寫，可以直接看書！
p.s.我個人很喜歡女僕們對制服的小小反抗，對門禁的反抗也很有趣XD 僕人還會互相打掩護
這章也有蠻多有趣細節，就不一一摘錄了，比較驚訝的是有不流通的貨幣guinea，主用於高級品標價和紳士贈禮，還有雇主家庭提供啤酒當飲料可無限暢飲的
靠
（雇主反應非常寫實：「要自費喔」），也有花時間進修法語跟裁縫，後來跟著主人滿世界跑的，（偷吃沒看過的水果被太太發現還跟她說「你可以吃完」，那個水果就是香蕉www）但就不一一筆記了，推薦大家直接去看～～
likecoin基金會將會給予創作者回饋，感謝你的喜歡
陶朱oo，其中一項主打就是傭人有獨立電梯進出豬仔仔 : 有趣，推薦XD
(ﾉ*･ω･)ﾉ : 鳪ㄅㄨˊ阿🐭 : 本書作者好像就有寫艾瑪的導讀！也會提供一些ACG作品的英國文化描寫建議的樣子XD （像黑執事）
✲。怠於更迭。✲ :
原來是陶朱台灣重現階級社會有點歡樂台灣正式進入維多莉亞時代