關於50塊打賞的那個啊
如果不是說打賞而是說五十塊當作請你飲料會不會就沒有這個問題
50塊怎麼想也是請飲料的意思吧

可能還是會有吧
可能會有人覺得珍奶要75塊

他會覺得怎麼不是星巴克

50塊難不成能吃到米其林三星嗎

shabu8397: 那就買紅茶
apple5470: 請星巴克也太大方
pisces4267: 那應該就是我對他的文字比較不敏感
只是覺得用打賞這個詞會引起微妙感是能接受的，但改成請飲料就沒有問題了

不知道為什麼，打賞這個詞有種上對下的感覺...

falcon7551: 因為“賞”

所以我都習慣說“這是給太太的一點心意 ”

我會說這是一份祝福

用字問題

雖然我覺得打賞這詞不妥，但怎麼看那噗主都不是關注用詞，而是嫌錢太少

不在意金錢數字但在意用詞，打賞這種幾年前只有中國會用的詞就很濃濃支臭

chick5621: 支語不是那個意思

可能給錢的人說「打賞」給你跟收錢的人說自由「打賞」的語感不太一樣吧
前者真的有種上對下的感覺

要跟對方往來，而不是當潛水眾，也不看一下對方雷什麼，太隨便了吧。

有的問題是很小的習慣問題，根本不會特別寫，尤其跨世代，像之前的大大太太木木，例如有的家庭教育不可叫ＯＯ姐，一定要先詢問女士如何稱呼，但有家庭教育不管如何叫ＯＯ姐才有禮貌。韓流的比愛心，長輩看的就是超不爽的罵是要錢流氓。如果不是原噗主爆出來，有人歪出去講，很多人也沒意識到打賞這詞有上對下的意味。