她很漂亮 IGLIVE20210831 赤楚衛二 中島健人 小芝風花 佐久間由衣 かのきれ

這四個人的互動太可愛了！
副編輯要維持人設硬是要叫「樋口くん」，好幾次一直叫錯，很自然地叫成「衛ちゃん」
Kenty的愛心太高難度了XD 手指打結不會比愛心的赤楚太太太可愛了！！！
赤楚還被Kenty吐槽比的像蟲的腹部www



最後大家一起說要看第8集喔！赤楚小朋友比錯比成7 XD

小： 副編輯呢?
赤：現在應該在看平板吧
（小芝＆佐久間大笑）
佐：平板男
小：已經70000人了
赤： 好厲害喔
小： 謝謝大家
赤： 大家吃飯了嗎？
（大家開始呼喊「宗介」「副編輯」）

赤：趁現在來玩濾鏡吧
小：好耶好耶，濾鏡那要怎麼弄?
（赤楚教小芝怎麼弄濾鏡）
佐：我不敢亂弄。宗介該不會是拒絕我的邀請了嗎?
（赤楚繼續教小芝怎麼弄濾鏡）

副編輯登場，結果小芝消失了www
赤楚一直喊傑克森，中島一直喊愛，佐久間也跟喊傑克森
（這些人太有趣了 ）

赤： 不要走（上禮拜的台詞）
佐：我想見妳（接著說宗介的台詞）
（赤楚和佐久間兩人就玩起來了）
中：愛妳在哪裡？
不知為何中島突然喊了樋口さん，然後說沒事，外加噗哧一笑
赤：你幹嘛? 副編輯
中：現在超過100000人在看，很厲害耶
（大家拍拍手）

中：愛、你跑去哪裡了 ?
小：我想玩濾鏡結果就跳出去了
中：不准玩濾鏡
小：對不起
佐：都是因為樋口
赤：別讓人心跳加速啊（又是上禮拜的台詞）
中：有10萬8000人在看
（四人輪流自我介紹）

中：今天為什麼要開IG Live呢？ 因為等一下15分鐘後要播她很漂亮。衛醬（發現叫錯馬上改口叫樋口）今天是第幾集？ 中島一直錯亂叫錯ｗｗｗ
赤：第八集喔！
小：上禮拜在高潮的地方結束，大家應該很在意吧
赤：開IG Live還有一個原因
中：什麼什麼？
赤：長谷部宗介 IG 追蹤超過50萬人
小：恭喜恭喜！！才3個月， 好厲害
中：我的心情跟重整MOST一樣，看三個月能把IG炒熱到什麼程度
小：休息時間真的都變成平板男了
赤：犧牲睡眠時間
佐：都沒睡呢

佐：大家猜拳來決定誰當主持人
中：有時候跟某個人猜拳，輸贏都會固定。像我跟梨沙猜拳幾乎都是我贏，我跟愛猜拳大概是怎樣?
小：一半一半吧！！不過愛好像比較強一點
中：愛自己說自己比較強
小：才不是這樣
中：我和衛醬的話實力差不多 (不對...我和樋口さん的話實力差不多)
小：沒時間了趕快猜拳
（結果是小芝當主持人）
中：愛的發音跟咬字都很清晰，很適合當主持人

談第八集的喜歡的鏡頭

中：我和樋口さん一起的鏡頭
小：那一段很好
中：我和樋口さん現在很沉迷在練身體，那個鏡頭我穿一件襯衫，沒想到胸肌比想像中的大
（大家大笑）
小：結果大家都只注意胸肌
赤：剛開始拍攝時，我們兩個就說好要比賽練肌肉，然後爭奪傑克森
中：沒錯！！這一集也有很多女生間友情描寫，愛和梨沙

小：說這集的主題是友情也不為過。一開始跟梨紗很開心，但兩人的關係漸漸的尷尬，梨沙也一直在忍耐。
拍第八集真的很累，休息時間我一看到梨沙就自然而然落淚。
佐：愛一看到我就這樣 (擦眼淚的動作) 然後我也哭了
小：明明沒在拍戲我們兩個也在哭
中：表示平常你們就很入戲
小：平常我們的心理距離就很近，所以一想到等一下要跟梨沙吵架， 真的覺得很難過
中：不過你們平常拍一堆奇怪的照片，平常愛和梨沙感情就很好
小：梨沙說要拍IG的照片，結果表情都很醜，都是不能放上IG的怪表情www
（兩位女生作勢要拍照）
赤：等一下！！等一下！！現在還太早，等一下有拍照的機會

小：今天8月31日是梨沙的生日，也是第八集的重點，劇本上寫請大家一起唱生日歌
中：我可以先確定一下音準嗎 ？
赤：不對...不對..不是這首歌，不是這首
小：我們沒辦法發出這麼大聲的聲音
中：今天幾乎都跟你們在一起，所以聲音變很大聲
赤：一直在笑，所以整個都開嗓了
小：有宗介剛剛唱的就夠了　　剩下4分鐘了
中：主持人太厲害了
小：唸留言 Kenty太強了
中：Kenty是誰?
小：抱歉！是宗介，宗介 中：Kenty是我的朋友，編輯影片的那位

（有人留言說今天生日， 四人一起祝賀他）
中：愛你快唱生日歌
小：（模仿KENTY唱了一句）現場直播不能剪接，不要亂Q我
中：（念留言）喜歡赤楚
小：赤楚是誰? 是樋口吧？
中：喜歡樋口www 明天要開學了，請樋口說幾句話
赤：加油!
中：日本！！你讓我想起2011年的11月的（世界盃）排球賽

（梨沙關留言，給大家截圖）

先是擺可愛的表情
再來是耍帥的表情
赤：大家都把手放在下巴
（3人大笑）
中：我跟愛的動作幾乎都一樣
（小芝提議4個人一起比大愛心，因為方向不同不好調整，後來放棄了)
中：大家各自比愛心
小：還有3分鐘戲就要撥了
中：沒時間的時候還做這麼多事不覺得很好玩嗎 ?

小：剩下兩分鐘了，準備要結束了！大家一起說要看第8集喔
赤：太隨便了吧（略帶吐槽的語氣XD)
小：剩兩分鐘了沒辧法不隨便
中：大家講的亂七八糟的，觀看人數還增加
小：剩兩分鐘大家在電視機前集合
中：什麼 ? 要猜拳嗎?
（結果四個人都出布)
小：沒時間了，現在平手很麻煩
ByeBye～

謝謝小花，辛苦了。這四個小朋友好鬧好吵好可愛💕

謝謝翻譯！！
這四個人真的好可愛好歡樂！！

謝謝小花翻譯，好喜歡他們入戲和下戲的落差XDDD
真的是好可愛的四個人

小雲⚓️ eijiiii-z : 小雲不用客氣，我平常都只翻譯內容摘要，第一次翻逐字稿就獻給這四個可愛的小朋友💕

小P : 不用客氣！！
20分鐘根本看不夠！！

空空的 Ting : 不會 Kenty下戲後很自然一直叫衛醬，匆忙改口叫樋口好好笑XDD
希望以後還有機會合作啊！！

謝謝！這四個孩子真的好可愛好活潑啊！

megumi🍒チェリ家 : 不會！他們真的好可愛！四個人聚在一起的氣氛好熱絡啊！

謝謝小花的翻譯

Jinlinジンリン : 不用客氣 這四個小朋友太可愛了，我也想順便紀錄下來