阿橫
@hengshuo
Thu, Aug 26, 2021 7:53 AM
1
昨天去採訪，才知道平常說的自找麻煩的「牙給」，是出自「扛枷」的台語，瞬間高級許多
阿橫
@hengshuo
Thu, Aug 26, 2021 7:54 AM
Thu, Aug 26, 2021 8:08 AM
主編：他們說的都是古台語，我只聽得懂6成
我： 　（試圖回想，彷彿聽懂又彷彿聽不懂
阿橫
@hengshuo
Thu, Aug 26, 2021 7:55 AM
Thu, Aug 26, 2021 7:55 AM
是，是聽得懂啦，只有講專業術語的部分聽不懂
對應什麼中文字不清楚，但講的是什麼事情可以懂
載入新的回覆