ಠ_ಠ
@anonymous
囁く
Tue, Aug 24, 2021 2:09 PM
7
跟日本友人說最近沒什麼發推文的幹勁，特別是我平常又幾乎是用日文推文。
他說「你就用中文發推啊，沒關係。」
結果我發了後，他一直在我推文下面留「青椒肉絲！」「麻婆豆腐！」，還有他唯二知道的中文「是不是！」
ಠ_ಠ
Tue, Aug 24, 2021 2:10 PM
為什麼說唯二呢？
因為他另外一個會的詞是「幹」
pony1666
Tue, Aug 24, 2021 2:10 PM
可愛啊有什麼關係謝謝茄子我深切感激
ಠ_ಠ
Tue, Aug 24, 2021 2:11 PM
他太可愛我困擾
我心臟要炸裂了
taurus3860
Tue, Aug 24, 2021 2:11 PM
好可愛
pizza7084
Tue, Aug 24, 2021 2:11 PM
太可愛了吧
ಠ_ಠ
Tue, Aug 24, 2021 2:13 PM
另外幾個日本友人，看到台灣人會這樣寫「(幹」
他們得出了這樣的結論：「那個是不是跟『(笑』一樣啊？」
「所以可以跟『(笑笑』一樣寫成『(幹幹』嗎？」
我還來不及阻止他們就帶起了風潮
pony1666
Tue, Aug 24, 2021 2:14 PM
他們只知道Miki而已啊實際上是FA Q
ಠ_ಠ
Tue, Aug 24, 2021 2:14 PM
解釋了那是什麼後「那下次你來我要舉著『○○さん幹幹』的牌子去接機
」
救命，來個人阻止一下
ಠ_ಠ
Tue, Aug 24, 2021 2:14 PM
因為解釋過了，所以大家都「ガンガン」(´・ω・｀)
ಠ_ಠ
Tue, Aug 24, 2021 2:15 PM
開個語音聊天「ガンガン」此起彼落
shark6569
Tue, Aug 24, 2021 2:16 PM
壞掉了
ಠ_ಠ
Tue, Aug 24, 2021 2:17 PM
結果後來青椒肉絲那一位，有跟我聊到說，「你知道你這個反應，跟我當初知道你聽得懂淫夢梗時一樣嗎wwww」
orange6216
Tue, Aug 24, 2021 3:21 PM
幹幹wwww
載入新的回覆
他說「你就用中文發推啊，沒關係。」
結果我發了後，他一直在我推文下面留「青椒肉絲！」「麻婆豆腐！」，還有他唯二知道的中文「是不是！」
因為他另外一個會的詞是「幹」
他們得出了這樣的結論：「那個是不是跟『(笑』一樣啊？」
「所以可以跟『(笑笑』一樣寫成『(幹幹』嗎？」
我還來不及阻止他們就帶起了風潮
救命，來個人阻止一下