MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 3:13 PM
Mon, Aug 23, 2021 4:45 PM
5
3
Instagram
 官方終於把Edvin跟Omar的Hug有聲影片吐出來了 EdvinRyding OmarRudberg
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 3:22 PM
Mon, Aug 23, 2021 3:22 PM
edvinrydings 和 officialomar 不好嗎？！ 😍 當然你也看看#youngroyals？ ❤️👍
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 3:22 PM
小編很會XD
定靜安慮得
@sparkingfun
Mon, Aug 23, 2021 3:25 PM
OMG !!!謝謝分享!!! 馬上CO下影片存檔!!
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 3:28 PM
這影片太可怕，能讓人傻笑一整天
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 3:32 PM
Mon, Aug 23, 2021 3:35 PM
ًbec on Twitter
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 3:32 PM
Mon, Aug 23, 2021 3:36 PM
迷妹解說:好吧，所以一開始 edvin 說“我什麼都不能告訴你”(對採訪的人)，擁抱後 edvin 說“你穿這件衣服真好看”，但我無法弄清楚Omar對他耳語的是什麼，在擁抱期間，Omar說了一些我根本聽不到的話，edvin 說：“你也是！”
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 4:27 PM
Maria♡ young royals translator on Twitter
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 4:28 PM
Thu, Oct 7, 2021 2:59 PM
E：我什麼都不能告訴你(對採訪記者)
O：你為什麼這麼……你為什麼這麼漂亮(?)
E：【尖叫】嗨！
O：(你看起來)多麼nice/beautiful
E：謝謝！你也是，你真的很帥！
O：我很快就會見到你
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 4:30 PM
兩位也太會互誇了!!!!!!
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 4:30 PM
結果翻譯出爐粉絲又死一次
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 4:33 PM
所以Omar靠過去對Edvin說的第一句話是:“why are you so beautiful yo?”
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 4:34 PM
救命????好吧瑞典人可能都是這樣稱讚朋友的
定靜安慮得
@sparkingfun
Mon, Aug 23, 2021 4:41 PM
這兩人到底為什麼要這樣互撩
MAI★
@cinsd
Mon, Aug 23, 2021 4:42 PM
真的!!!!!我都傻住了好嗎
冉_
@flyfly_850410
Mon, Aug 23, 2021 10:59 PM
這對話是要逼死誰啊，感覺今天上班又可以傻笑一整天了
MAI★
@cinsd
說
Tue, Aug 24, 2021 4:12 AM
Maria♡ young royals translator on Twitter
MAI★
@cinsd
說
Tue, Aug 24, 2021 4:13 AM
貼心英文字幕版來了❤
載入新的回覆