算做了自己想做的事了
[情報] 庵野秀明談長達25年的《新世紀福音戰士》

Q：您可曾想過對於沒有經歷過憂鬱、抑鬱的觀眾來說，會如何去解讀《新世紀福音戰士》所要傳達的意思？是否會得到一些誤解？

庵野：我認為所謂的誤解或者是解釋，在創作中是很常發生的事情，儘管我們總是試圖去縮小這部作品所要傳達的故事範圍，但無論如何，最終的觀影結果還是在於每一位觀眾的感受。

因此對我來說，也許與主角處境相似的人來說，他可以從這部動畫中得到共鳴

但站在片商的立場來說，這類觀眾並非我們的唯一群眾目標

我們是在為不同的人來分享這齣戲，所以這也是身為創作者的我們，必須試圖讓更多的觀眾能在這部動畫電影中有所收
穫。