覺得中文叫做蛋白霜可以直接從字面資訊就能擅自獲知材料來源有種勝利感


月城莉奈

月城莉奈 公式 on Twitter

苺のメレンゲとやらを頂いておいしすぎて無心でぱくぱく食べながらそういえばメレンゲって…何者なんや……って考え出したら止まらなくなる一方すぐ口の中で溶けていっちゃうから一生メレンゲ食べてるし一生メレンゲと対峙してる

想到一個不太有關的
得來速
這真的是很神奇的要理解之後才能體會的音譯意譯兼具神翻譯ｗ
第一個想出來的人真有才

尚未理解之前只覺得得來速是三小奇怪的中文ｗ