Pody - p/oi4axf - 讀噗

@Pody

說

Mon, Aug 9, 2021 3:30 AM

Mon, Aug 9, 2021 3:30 AM

いたずら子狐大暴走 -remastering-（ウォルヤファのテーマ）: RAGNAROK BATTLE...

聽音樂時看到曲名
突然意識到月夜貓明明是狐狸啊
為啥會叫做月夜貓？

@Pody

Mon, Aug 9, 2021 3:31 AM

沒玩過RO
最近才知道RBO的音樂其實是原創曲

【邊緣句點人】朝久

@asaku0807

Mon, Aug 9, 2021 10:00 AM

查了一下，韓文的월야화 是"月夜"的意思，至於為啥不是月夜狐我就不知道了

https://images.plurk.com/55yZWFGATASBUahpIvqhgt.png

【邊緣句點人】朝久

@asaku0807

Mon, Aug 9, 2021 10:02 AM

[閒聊] MVP溯源:月夜貓 - 仙境傳說
這篇還有討論 XDD

@Pody

Mon, Aug 9, 2021 3:32 PM

【邊緣句點人】朝久 :
富含創意的台灣翻譯

載入新的回覆