桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 3:18 AM
1
JoJo 繁中字幕版影片來了
《JOJO的奇妙冒險 石之海》新情報解禁之聲優活動｜【繁體中文字幕】
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 3:19 AM
繁中字幕版不會留檔的樣子
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 5:31 AM
@Momoren - #JoJo 距離11點發表新情報剩不到半天了！ 11:10在木棉花官方頻道會有中文...
把昨晚的噗也搬過來
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 5:33 AM
アニメ「ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン」PV ｜Eng sub
預告片
アニメ「ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン」公式サイト
新官網
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 5:35 AM
剛才繁中版活動影片連預告片裡面的字都有中文化，不能留檔好可惜TT
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 5:44 AM
這次NF獨佔先行播出的範圍是全世界，不知道是會像之前露伴OVA那樣一次上架還是週更……
總之希望不要像新版通靈那樣只有日本週更，其他國還要等到滿一季份量才上架
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 5:49 AM
然後希望網飛字幕翻譯能好好加油…………
之前看了幾部日本動畫的翻譯都讓我懷疑他是不是日→英→中這樣經過兩次翻譯，不是句子異常簡短到感覺有漏譯就是表達方式很英文……
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 5:50 AM
ウミタマ*🔔 on Twitter
5大輔笑死wwwww
仁美
@kingwilly71
Sun, Aug 8, 2021 6:56 AM
動畫瘋看不到了我難過
桃蓮⚓
@Momoren
Sun, Aug 8, 2021 6:58 AM
仁美 : 等日本電視開播應該還有機會，網飛的獨佔看起來只包含先行播放權而已（但就晚一個月）
載入新的回覆