ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Aug 3, 2021 10:36 AM
3
有一個西班牙人好像是因為我畫的圖開始追蹤我
他偶爾會回我的限動 可是一直用西班牙文回www
他應該看過我的版面知道我是用中文的呀
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:37 AM
所以每次他回我都要去翻譯後再用英文回他
newt8730
Tue, Aug 3, 2021 10:37 AM
他回啥
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:37 AM
第一次的時候我想說我回英文 他之後應該就會用英文跟我對話
但也是一直說西班牙文ww
wine4917
Tue, Aug 3, 2021 10:37 AM
回中文就好啦，他也能去翻譯的
witch1439
Tue, Aug 3, 2021 10:37 AM
你下次可以用中文回他
yogurt2287
Tue, Aug 3, 2021 10:37 AM
他可能覺得你看得懂才有辦法回XD
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:38 AM
newt8730: 大部分都回我比較生活相關的限動耶
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:38 AM
wine4917: witch1439: 說得也是欸...
完全沒想到xDDD
queen4194
Tue, Aug 3, 2021 10:38 AM
我還遇過我發完圖
有韓國人在我底下tag別人問對方說這種貼這麼多素材照片的畫法還算畫圖嗎
(內容還是我丟估狗機翻譯才知道
覺得有點小不尊重
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:38 AM
yogurt2287: 我覺得超奇怪的XDDDDD
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:39 AM
Tue, Aug 3, 2021 10:39 AM
queen4194: 這有點像是路人用自己的語言抱怨別人
結果別人完全聽得懂www
你可以翻譯韓文嘴他ww
yogurt2287
Tue, Aug 3, 2021 10:39 AM
queen4194: 超沒禮貌
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:39 AM
好了我用中文回他了 不知道會怎麼樣
yogurt2287
Tue, Aug 3, 2021 10:40 AM
XDDDD噗主加油
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:41 AM
yogurt2287: 雖然我覺得他蠻熱情的就是了xDDDD
但是真是愛國ww
newt7095
Tue, Aug 3, 2021 10:44 AM
回jajajaja
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:45 AM
newt7095: 救命西班牙人會超錯愕
pita6693
Tue, Aug 3, 2021 10:49 AM
deer9456: 英文吧（
newt7095
Tue, Aug 3, 2021 10:51 AM
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 10:57 AM
deer9456: 英文…？不過我現在才知道他是第二通用語言
我沒有覺得他一定要用跟作者一樣的語言
應該說他回英文我至少還能直接看懂w
尤其是回限動我不回覆好像很奇怪 留言的話倒是沒什麼所謂
crepe1876
Tue, Aug 3, 2021 11:10 AM
是我的話就會發一個自我介紹，寫只會中文跟英文現時然後掛精選

然後作者會回覆限動跟私訊是親民，不過不是義務啦 ，我覺得可以放輕鬆，偶爾無視放過自己
ಠ_ಠ
Tue, Aug 3, 2021 11:11 AM
crepe1876: 對耶 那之後我寫一下好了～
的確後來有一兩次我就沒回覆了
載入新的回覆