ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Aug 2, 2021 1:49 PM
1
好奇問
主播說球的質量很高不是在講球質嗎
前幾天就看到有人吵過，今天又看到有人拿出來吵說是支語，底下留言也是一堆認同的
所以到底算不算
eagle6155
Mon, Aug 2, 2021 1:50 PM
不算
ಠ_ಠ
Mon, Aug 2, 2021 1:50 PM
記得之前吵的結果好像是說不算支語，還是我有記錯
moon1007
Mon, Aug 2, 2021 1:50 PM
我覺得用「到位」比較適合耶
moon1007
Mon, Aug 2, 2021 1:50 PM
真要用支語的話
solar12
Mon, Aug 2, 2021 1:51 PM
就一日迷w
pear8178
Mon, Aug 2, 2021 1:51 PM
但也有看到有人說球質不等於球的質量，不過我不懂運動所以不確定（
ಠ_ಠ
Mon, Aug 2, 2021 1:55 PM
雖然平常偶爾會看球賽但也不是很確定，google出來的結果也有好幾個是用質量的
ಠ_ಠ
Mon, Aug 2, 2021 1:56 PM
順便放一下看到的是這篇
Facebook
raisin8843
Mon, Aug 2, 2021 1:56 PM
ಠ_ಠ - #萬事問旅人 所以「質量」作為體育術語的對應英文是什麼呢？
比較同意裡面fish對噗主質疑的解釋
是個沒有很精準的詞
是不是支語不好說
桌球的話中國說質量的意思大概就是quality沒那麼多糾結
其他球就不太清楚
ಠ_ಠ
Mon, Aug 2, 2021 1:58 PM
raisin8843: 我看到的說法也蠻接近fish說的，所以才很疑惑為什麼還有人想燒
ಠ_ಠ
Mon, Aug 2, 2021 1:59 PM
還是說其他台真的有用支語，我只有看愛爾達的不太確定東森或公視有沒有
horse5113
Mon, Aug 2, 2021 2:28 PM
ಠ_ಠ - 東森新聞轉播的桌球球評一直講質量很高 不想錯過比賽所以也沒去找其他台的來看，怕會找很久 質量...
我是看這篇，然後最近有關注運動超過30年的旅人回覆了
ಠ_ಠ
Mon, Aug 2, 2021 2:37 PM
horse5113: 原來是這樣謝謝horse！
載入新的回覆