Kedrav ♥
看著在上海的前室友用詞愈來愈支語
看得其實滿煩的😅
Jennie ♥
真的🤭🤭🤭
連口音也被影響惹
Kedrav ♥
口音是還好啦 跟台灣人講話應該就會變回來
就像我跟原住民朋友會出現鄉音一樣
但看到什麼「跟過去翻篇」「太上頭了」就...
Kedrav ♥
不過算一算 他在上海也差不多四五年有了
被影響也是正常的啦
Jennie ♥
哈哈哈真的不自覺就會被影響
我們公司很多大陸同事跟大陸分校
每天都親~小夥伴~攝像頭~一體機~擁抱出群~
連補習班用語大陸跟台灣也差很大
什麼培訓學校(補習班)校長(主任)前台 (櫃台)
一開始都看不懂後來就漸漸習慣了
只是我做筆記還是會自動轉換成繁體跟台灣用法XD
啊 不小心打太多
我這個台獨派下次再跟你分享與大陸合作的荒謬事跡😂
Jennie ♥
啊不過我覺得好處是能同時知悉兩岸教育政策
也能了解大陸各地補習班的運作方式不同
有種增廣見聞的感覺
Jennie ♥
沒想到我這個舔共飲料店都不喝的人能在兩岸公司上班
好險總部還是在台灣 不至於向他們低頭
Kedrav ♥
身為台獨派就是要叫他們中國不是大陸啊~
看那些用語腦中會有聲音欸 好可怕😱
載入新的回覆