櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:48 PM
Thu, Aug 5, 2021 4:23 PM
1
｜30 day (good) night songs｜bonus
7/31 Fiddler on the Roof - Tradition
May God bless and keep the Czar… FAR AWAY FROM US!
櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:49 PM
前日連結：
7/30 Damien Rice - Volcano
櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:49 PM
7/31 Fiddler on the roof - Tradition
Fiddler on the roof - Tradition ( with subtitles )
歌曲分析
櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:51 PM
"Rabbi, may I ask you a question?"
"Certainly, my son."
"Is there a proper blessing for the Czar?"
"A blessing for the Czar? Of course. May God bless and keep the Czar… FAR AWAY FROM US!"
櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:52 PM
Sat, Jul 31, 2021 2:53 PM
Fiddler on the roof - If I were a rich man (with sub...
If I were a rich man,
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
All day long I'd biddy biddy bum.
There would be one long staircase just going up,
And one even longer coming down,
And one more leading nowhere, just for show.
櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:53 PM
Sun, Aug 1, 2021 1:17 AM
既然晚安歌都貼那樣這樣的，那31日的bonus就要貼這樣那樣的！
雖然曲中的分工傳統今天看來過時，但在沙俄求存的猶太智慧不僅發人省思又十足幽默，還唱出缺錢的亙古困境，我覺得應該蠻適合當作接觸音樂劇電影的嘗試，Tevye太可愛了
櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:54 PM
-
櫺 ▸
@khrabanas
Sat, Jul 31, 2021 2:56 PM
前陣子剛好在試用YouTube premium沒注意，貼到一些需要premium限定的曲目，下午已經全部更新了！過幾天會再發一噗彙整，並附上YouTube播放清單，謝謝這個月每天晚上陪我聽音樂的人
載入新的回覆
May God bless and keep the Czar… FAR AWAY FROM US!
"Certainly, my son."
"Is there a proper blessing for the Czar?"
"A blessing for the Czar? Of course. May God bless and keep the Czar… FAR AWAY FROM US!"
If I were a rich man,
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
All day long I'd biddy biddy bum.
There would be one long staircase just going up,
And one even longer coming down,
And one more leading nowhere, just for show.
雖然曲中的分工傳統今天看來過時，但在沙俄求存的猶太智慧不僅發人省思又十足幽默，還唱出缺錢的亙古困境，我覺得應該蠻適合當作接觸音樂劇電影的嘗試，Tevye太可愛了