什麼時候驚喜包多了盲盒這種稱呼

是指委託上的

驚喜包就驚、驚喜包嘛 盲盒我覺得跟驚喜包不一樣耶......盲盒不是更多都是那種動作姿勢類似但元素不同的小公仔嗎

FB的術語(?)日新月異到完全跟不上，雖然我也不太看FB的委託就是，但就是、我覺得驚喜包這個稱呼比較酷啊(???

可能是我老了但其實線上遊戲的裝備或是、呃，造型。還是喜歡人家說是「造型」而不是皮膚或是外觀(?)或是講Skin之類的......也不知道為什麼

講皮膚我也覺得好怪

千秋❄️登CSP : 真的XDDD雖然也能理解為什麼，畢竟直譯就是皮膚，但腦袋都會忍不住想到一個角色被扒皮到只剩肉然後又套新皮上去(等等

直接從換衣服換髮型變成一個脫皮的概念，還是先不要好了

看到皮膚也是會直接想到身上的皮膚，不會想到造型，這簡單粗暴的直譯不知是不是從對岸傳來的XDDDDDD

千秋❄️登CSP : 好像是XDDDDD也可能是這樣所以覺得滿不習慣的，看得懂但就覺得好像可以用更......好的詞來講造型(?

XDDD 講Skin覺得很正常，皮膚有點用語入侵的味道了
話說也是第一次知道隨機的公仔、盒玩叫盲盒，那應該至少內容物是模板才能叫盲盒吧（？？？？

亞莓廚豹安糧 : 真的，雖然說不會特別因為人家講皮膚就覺得很不喜歡，但就是有種用語入侵的感覺
盲盒好像是中國流行起來後的一種暱稱、嗎?新聞也有專門做這種專題報導，不過就是這種的其實日本跟其他地區也有，但以前好像就沒有特別一種稱呼的方法XDDD我剛剛也是想說模板好像更像盲盒 然後又想到模板轉蛋可不可以叫盲盒，噗幣盲盒?

不過委託沒有實體販售形式的差別，就覺得轉蛋跟盲盒其實一樣
驚喜包我會感覺內容規格差異較大（可能Q版/半身/像素) or 比較貴然後很多東西
另外不知道有沒有人玩過一番賞(?)的形式，其實有想過玩玩看XD

亞莓廚豹安糧 : 喔!!對耶，一番賞XDDD感覺這種的也不錯，可能最接近的就是.....用骰子骰品項的感覺?(之前有看過類似的
轉蛋跟盲盒感覺真的很像 不過也可能因為內容上還是比較多變化，例如頭貼就會有很多種詮釋方式而非單一角度改眼睛跟顏色，所以就又會覺得他好像更像驚喜包(?

驚喜包的話我也跟亞莓想的一樣，是內容規格差異大，然後比較多東西XDDD不過有差異的地方可能是會依照委託人給的資料去做設計繪製。轉蛋跟驚喜包都省略了溝通，但轉蛋省略的步驟更多(包含委託人的資料量可能會因為轉蛋形式減少)，外加沒有圖透文透的話就又不知道機台的蛋紙(?)參考，所以轉蛋跟驚喜包還是有一定程度落差，不過這是我的看法就是XDDD

轉蛋→溝通成本低，提供資料量低。簡言之就是不太需要有應對到客人想法的步驟？另外就是如果有意隱藏身分的話就很難讓人對這個轉蛋的內容物有一個比較具體的預期

驚喜包委託→知道是誰開的，所以對內容物會有一定程度的想法預期。委託人給的資料量會比轉蛋多，提供的細節也會多一點。溝通上比轉蛋會來的要多一點，屬於有點客製化但主要還是比較吃創作者本身想法的一種委託

我想的是這樣XDDD資料量問題是我投轉蛋跟驚喜包會有的差別(不包含文轉，文轉我會給詳細資料)

不過驚喜包如果遇上不太喜歡看字、不喜歡看說明的繪師的話我會斟酌......減少資料量。資料多是為了讓對方比較有一個「對繪製角色的想像」的感覺吧 所以說我真的是很機車的委託人，給人家那麼多東西幹嘛

我也是習慣講造型……覺得要講Skin就直接講英文ㄉSkin，皮膚就是……過於直譯ㄉ誤譯，對我來說有點像把blow away翻成吹走之類的（
盲盒乍看會覺得是日本週邊那種款式隨機販售的商品ㄟXDDD

XDDD 會怕不夠詳細，但對方也可能消化不良，主要還是看繪師文手需要（如果有寫清楚就更好了#
說到蛋紙，就覺得把N款模板做成蛋紙感覺挺可愛的，嗯……（接著想做投幣掉蛋的動畫）

scarlet0319: 其實盲盒真的是那類型的商品XDDD只是中國近年來也很流行那種小隻人偶做成這類商品賣，然後直接叫盲盒這樣(也有看過......活體動物直接整個包在紙箱裡賣的盲盒，唉

XDDD皮膚真的太直譯，感覺太直白了 真的很像把人物的皮扒下來
而且感覺講起來滿不、浪漫的(?)
英雄聯盟的造型
英雄聯盟的皮膚
兩種說法說起來還是造型聽起來比較好聽(?

一番賞我的想法是把獎品數安排好，有幾個A賞、B賞……也可能有最後賞 銀彈夠多想包獎也可以
感覺賭博的味道更重，如果要忠實呈現應該只能亮名，而且可能一抽的價格要以最小獎訂定（或只比小獎的價值再高一點），大獎就是賺到……
品質也要掌控得很好，繪者負擔更重，所以比起賺幣，比較像回饋和玩樂
雖說規則放出來是一個願打一個願挨，但還是很容易出問題，想想一樣花300有人只抽到表符，有人卻抽到3D建模(???)

亞莓廚豹安糧 : 真的XDDD有時候沒有寫清楚的話我會先把資料給對方，問對方說會不會太多或太少，然後再加加減減這樣(但大多時候好像都是直接說OK就是，不OK真的可以說的

對啊!!把模板排排站做成蛋紙超可愛!投幣掉蛋的動畫也好可愛 感覺要開模板委託然後把委託資料做成這種排版感覺就很不錯XDDD

對耶.....一番賞形式的話真的就是會有這種爭議，但有時候轉蛋也會有手感好壞造成的成品落差就是。這真的就是一個願打一個願挨的狀況了 感覺沒搞好可能還會燒起來......現在燃燒的可能性真的太高，感覺每天都有那裡燒起來的感覺 可能這種形式的只適合小小的同樂性質的感覺吧

大概因為是夏天 好一陣子沒玩轉蛋了，雖然起火的頻率有點高，但還是很喜歡這種同樂形式，覺得要確認好自己接委的能力跟目的（我也犯過錯 ;_;

亞莓廚豹安糧 : 真的要確認好能力，亞莓辛苦了QQ我也是喜歡那種大家同樂的感覺，就是不是.....很競爭，或是很有一種夢幻逸品然後大家追著跑的氣氛(?)而是一種以圖文會友的感覺，然後收一點點打賞當作獎勵(?

我最近也很少玩轉蛋，河道台不是秒殺不然就是我沒錢買幣了XDDD 大爆買到覺得很恐怖就叫自己不要買幣了

中國那邊的用語吧？像盒玩，也不知道哪時多了盲盒這稱呼，我都叫盒玩