ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Jul 28, 2021 5:20 AM
3
旅人們覺得有哪些外語很難學？聽西文系的朋友說西文跟德文文法還有發言很難。我個人是覺得印尼語跟越南語的彈舌音很多，超難學
shrimp3507
Wed, Jul 28, 2021 5:21 AM
俄文
shrimp3507
Wed, Jul 28, 2021 5:22 AM
德文其實發音不難啊
bun4207
Wed, Jul 28, 2021 5:22 AM
英文
pomelo1736
Wed, Jul 28, 2021 5:22 AM
德文文法真的是要命
名詞沒事分什麼性別
owl6643
Wed, Jul 28, 2021 5:22 AM
原本覺得德文有點難，稍微接觸一點法文後覺得德文好溫柔
shrimp3507
Wed, Jul 28, 2021 5:23 AM
據說還有六個性別的語言，所以德文很溫柔了
vodka2219
Wed, Jul 28, 2021 5:23 AM
日文我真的搞不懂詞性跟時態
raisin3308
Wed, Jul 28, 2021 5:24 AM
越南文的發音真的超級難，我覺得我怎麼發都發不出那些音
troll7584
Wed, Jul 28, 2021 5:32 AM
泰文，這個我目前還學不起來

英文和俄文的發音規則其實有點相似
俄羅斯友人表示他們要學英文的文法並不困難
如果英文的文法很熟，那剩下的基本上只有花時間背單字的問題而已

我比較專精日文，因為好奇所以也順便學了韓文
日韓的文法規則也是很相近，加上有不少字詞跟中文同音或同義
不過據其他學韓文的人表示，韓文的發音規則有時很不一定
所以某些情況下要死背某些字詞的發音規則這樣
almond2556
Wed, Jul 28, 2021 5:32 AM
印尼文跟日文發音沒差別啊？捲舌不多啊？
韓文吧，我覺得韓文的發音不好學。
歐洲語系大看到什麼就唸什麼倒覺得還好
cherry5134
Wed, Jul 28, 2021 5:35 AM
俄文⋯⋯
cherry5134
Wed, Jul 28, 2021 5:37 AM
然後雖然大家都是母語者覺得沒什麼，但我覺得華文其實也很難學
vodka2219
Wed, Jul 28, 2021 5:40 AM
cherry5134: 華語是真的難 有時候找不到適用又精準的詞還是要靠英語輔助
almond2556
Wed, Jul 28, 2021 5:55 AM
華語真的很難學無誤
方塊字就是個障礙。協助發音的注音和拼音跟最後寫出來的又沒有一點關係。
tako7074
Wed, Jul 28, 2021 6:13 AM
西文文法.................(讀了之後覺得英文真是友善
載入新的回覆