多瓦悠蘭🌈KUMA島
@dowayoland
分享
Fri, Jul 23, 2021 4:12 AM
8
[颱風] 關於「烟花」之用字,氣象局回文:
「烟花」對應之國際命名為In-Fa,是澳門於2011年所提出,代表粵語中「煙花」的意思。
「烟」字為我國教育部所頒國語辭典中的正式文字,為「煙」的同音同義異體字,但因其帶有「因」字邊,可更好的呼應原命名之發音特色,亦為擇訂理由之一,非簡體字。
<<還蠻有趣的
掰噗~
@baipu
說
Fri, Jul 23, 2021 4:12 AM
好有趣!!
載入新的回覆
「烟花」對應之國際命名為In-Fa,是澳門於2011年所提出,代表粵語中「煙花」的意思。
「烟」字為我國教育部所頒國語辭典中的正式文字,為「煙」的同音同義異體字,但因其帶有「因」字邊,可更好的呼應原命名之發音特色,亦為擇訂理由之一,非簡體字。
<<還蠻有趣的