p/ogvt5p

菲瑞～

@diamondkt

Sun, Jul 18, 2021 1:32 AM

Sun, Jul 18, 2021 1:33 AM

5

昨天 OhmFluke參加綜藝節目（？）
帶他回家
兩人跟主持人聊了整路
聽說主持人都跟Fluke說你老公怎樣...

原來是已經直接晉升到老公階級了嗎

พาเธอกลับบ้าน EP.75 - โอห์ม ฟลุ๊ค | ShaAeng (ช่าเอง)

但昨天又泰式延遲了
不懂節目上傳也要延遲什麼

我希望有整集翻譯
結果誰也沒帶誰回家啊

菲瑞～

@diamondkt

Sun, Jul 18, 2021 1:34 AM

1 1 1 on Twitter

又提到第一次見面
你們其實可以講講不同次的見面
跟情感的日益進展

菲瑞～

@diamondkt

Sun, Jul 18, 2021 2:38 AM

1 1 1 on Twitter

Fluke好好笑
他一直想當年紀小的弟弟吧

菲瑞～

@diamondkt

Sun, Jul 18, 2021 2:40 AM

1 1 1 on Twitter

談到親密戲
說只有到親親的程度
但之前會讓兩人先熟悉彼此
至於其他就是給大家想像

菲瑞～

@diamondkt

Sun, Jul 18, 2021 2:41 AM

1 1 1 on Twitter

兩人接下來會有戲劇
還有演唱會
也會有雙人曲

菲瑞～

@diamondkt

Sun, Jul 18, 2021 3:49 AM

https://images.plurk.com/2SYLG894qVtIeiHFZhSGd.jpg

1 1 1 on Twitter

英翻說 Fluke常常講話會故意換字
像是諧音之類的吧

我想他是在裝可愛和撒嬌吧

菲瑞～

@diamondkt

Sun, Jul 18, 2021 8:34 AM

Sun, Jul 18, 2021 8:35 AM

1 1 1 on Twitter

這是互相吹捧老公的節目嗎？

主持人要Fluke爆一些Ohm的料
Fluke就說Ohm不管他做什麼事
都會一直提醒自己要小心、要注意

⬆️你以為以上這段話是Fluke在抱怨嗎？
NO🙅！他是在表示Ohm很care他
因為他跟主持人說，讓我炫耀一下嘛！
而當主持人說他另一半完全不會不聽他話時 Fluke露出超驚訝表情不會不聽你話！？

等一下！

這場景也太像主婦間的閒話家常五四三

然後Ohm整個很呆地在後座傻笑....