[工作] 放假回來收到譯者長信想說花黑噴

「由於個人預定在7/X與7/X以原發性疾病（精障）身分接種疫苗，為了確保接種能夠安心休養的環境故提前交件......（關於副作用的說明，略）.....很抱歉寫了這樣令人不安的內容，在身體狀況無大礙的情況下，今後也極力希望按照一般時程繼續接案。若有任何影響作業的症狀，將會盡速與貴公司聯絡。
※ 本信無須回覆」

= 要打疫苗了所以之後視身體狀況可能請假

一句話可以交代的事情寫得落落長，不要嚇我啦