Thinking about the kinds of behavior syndrome / buddy will exhibit when the changes hit him

Think poltergeist activity and making tech move or change whenever he's mad or upset

He will def inhabit objects to spy on people or just to chill without anyone going oh it's the ginger freak

Buddy will be more sensitive about being seen . And right there's the invisibility aspect too.