ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Jun 26, 2021 4:01 AM
妻管嚴算是支語嗎
crepe9768
Sat, Jun 26, 2021 4:01 AM
不是
soba7785
Sat, Jun 26, 2021 4:01 AM
Nope
ಠ_ಠ
Sat, Jun 26, 2021 4:02 AM
剛剛查google跳出來都是簡體網頁被嚇到
不是就好 謝謝各位的解惑
cat9056
Sat, Jun 26, 2021 4:02 AM
算
ಠ_ಠ
Sat, Jun 26, 2021 4:02 AM
cat9056: ！
tofu3718
Sat, Jun 26, 2021 4:04 AM
ಠ_ಠ
Sat, Jun 26, 2021 4:08 AM
sheep3085: 真的 就算調過設定也常常變回一堆簡體搜尋結果
ಠ_ಠ
Sat, Jun 26, 2021 4:09 AM
看一看還是覺得先不要用好ㄌ！
來去想點別的形容代替這個詞
crepe7652
Sat, Jun 26, 2021 4:11 AM
你講懼內好了
kiwi1914
Sat, Jun 26, 2021 4:12 AM
這個以前就有 不是26用語
kiwi1914
Sat, Jun 26, 2021 4:12 AM
怕太太也可以
ಠ_ಠ
Sat, Jun 26, 2021 4:13 AM
crepe7652: 也是有考慮過這個詞 但擺在那邊有點不太通順
crepe7652
Sat, Jun 26, 2021 4:14 AM
ptt應該就是台灣流行過的用語了吧
ಠ_ಠ
Sat, Jun 26, 2021 4:14 AM
kiwi1914: 噗主正在寫甲甲同人文所以(ry
應該會直接換掉這個改用別的句子
turtle8451
Sat, Jun 26, 2021 4:16 AM
查了一下感覺兩邊是同期開始有其他人在用
這麼久就進來的支語其實感覺還好
turtle8451
Sat, Jun 26, 2021 4:18 AM
暫且懶得找馬季啥時說的
ಠ_ಠ
Sat, Jun 26, 2021 4:19 AM
turtle8451: 剛剛成功修改成不需要用到這個詞的情境了
但還是謝謝烏龜的資訊
以後萬一真的不得不用到這個詞比較不會那麼糾結
beetle8460
Sat, Jun 26, 2021 4:30 AM
妻管嚴這個詞很久了吧二三十年前台灣就有在用了只是有點時代感完全不是支語啊
pizza586
Sat, Jun 26, 2021 4:30 AM
不是吧 這很多長輩也會說捏
magpie4520
Sat, Jun 26, 2021 4:35 AM
講是的那位是認真的嗎？？？這詞至少我媽那輩就有了耶
tofu3718
Sat, Jun 26, 2021 4:42 AM
有時候很早以前就有人說
不代表不是對岸的語言
grape3469
Sat, Jun 26, 2021 4:49 AM
幾十年前就有人說的都可以算支語，厲害
magpie4520
Sat, Jun 26, 2021 4:50 AM
tofu3718: 那你覺得要怎麼界定？如果一個詞已經存在至少兩三代卻仍被視為是支語，那要不要乾脆說台灣除了原住民語都是支語算了，反正最早漢人都對岸來的嘛(呵
magpie4520
Sat, Jun 26, 2021 4:56 AM
Sat, Jun 26, 2021 4:56 AM
台灣有文字記載的歷史也就四百年左右，妻管嚴這個詞存在至少三四十年，約等於十分之一，佔了十分之一的時間還要被說是支語也太慘
tofu3718
Sat, Jun 26, 2021 5:06 AM
我的重點是提出證據，不是你一句這很久以前就有人用了，然後來概論
tako926
Sat, Jun 26, 2021 5:08 AM
認真回答，這看支的定義是什麼：
1. People's Republic of 支那 aka 現在最多人承認的支那
2. Republic of 支那 aka 1949前唯一支那
3. 古地名，不指稱特定王朝
三個定義會有完全不同的畫界方式
1. 只有中華人民共和國普通話算支語
2. 中華民國國語也算支語
3. 台語、客家話也算支語
lizard3049
Sat, Jun 26, 2021 5:16 AM
忽有龐然大物拔山倒樹而來， 算是支語嗎
載入新的回覆
不是就好 謝謝各位的解惑
來去想點別的形容代替這個詞
應該會直接換掉這個改用別的句子
這麼久就進來的支語其實感覺還好
暫且懶得找馬季啥時說的但還是謝謝烏龜的資訊
以後萬一真的不得不用到這個詞比較不會那麼糾結不代表不是對岸的語言
1. People's Republic of 支那 aka 現在最多人承認的支那
2. Republic of 支那 aka 1949前唯一支那
3. 古地名，不指稱特定王朝
三個定義會有完全不同的畫界方式
1. 只有中華人民共和國普通話算支語
2. 中華民國國語也算支語
3. 台語、客家話也算支語