シェリン偵探事務所外聘清潔公司
@Shellin_CleaningHouse
Fri, Jun 25, 2021 5:33 PM
Fri, Jun 25, 2021 5:35 PM
1
翻譯再更新
@Shellin_CleaningHouse - 推特更新 210624 試著做了兩個禮拜安分守己的入境...
試著玩了第二次，做了安分守己的入境審查員之後就來到END
直播的時候也以全體逃亡為目標吧
シェリン中文翻譯
謝林中文翻譯
補充及棉花糖下收。
シェリン偵探事務所外聘清潔公司
@Shellin_CleaningHouse
Fri, Jun 25, 2021 5:33 PM
補充：
一開始我將「二週目」很普通的認為是兩週
（平常不怎麼接觸遊戲）
經由小天使告知之後才發現在遊戲方面指的是
「已經玩了第一次之後又再用原存檔玩第二次的意思（？」
然後通常會承接第一次（一周目）的角色能力，所有的通關紀錄也會保留
（以上資料大多來自平常會玩遊戲的朋友）
シェリン偵探事務所外聘清潔公司
@Shellin_CleaningHouse
Fri, Jun 25, 2021 5:35 PM
棉花糖的部分及回覆：
載入新的回覆
直播的時候也以全體逃亡為目標吧
シェリン中文翻譯 謝林中文翻譯
補充及棉花糖下收。
一開始我將「二週目」很普通的認為是兩週
（平常不怎麼接觸遊戲）
經由小天使告知之後才發現在遊戲方面指的是
「已經玩了第一次之後又再用原存檔玩第二次的意思（？」
然後通常會承接第一次（一周目）的角色能力，所有的通關紀錄也會保留
（以上資料大多來自平常會玩遊戲的朋友）