Beck🍥調整中
@beckt68
說
Wed, Jun 23, 2021 9:14 AM
3
本日閒聊
邊傳工單邊跟朋友Line聊PDF校稿,這時廠商打了電話來,我說:「要更換的檔案我上傳到PDF上了,呃,不對,PTF……對不起!是FTP!!」
Beck🍥調整中
@beckt68
說
Wed, Jun 23, 2021 9:15 AM
上次同一家廠商同一位女孩打來時我好像也說成上傳到PDF,她會不會每次打來都很心煩「又要跟一個連FTP都會說成PDF的愚婦交關了」呢?對不起,我真的……是愚婦(咦)
ddd
@deathdropcloud
Wed, Jun 23, 2021 9:18 AM
不會啊,這種小口誤還好吧,很親切又很接地氣XD
比起真的沒有傳到FTP還在那邊不耐煩說「有啊我就有傳到PDF啊」好吧
Ayaa👻
@2206ayaa
Wed, Jun 23, 2021 9:19 AM
這種的我一律說雲端
靈體
@Sacrament
Wed, Jun 23, 2021 9:20 AM
也可以簡單帶過就說有上傳了就好。什麼FTP/PDF都不用說XD
☆璇璇☆.txt
@vm03vm03
Wed, Jun 23, 2021 9:25 AM
我覺得蠻可愛的啊,有些講錯還怒嗆的就不太好XDa
Beck🍥調整中
@beckt68
說
Wed, Jun 23, 2021 9:43 AM
我講到第三次時真的覺得很抱歉,對方應該更困擾了,幹嘛硬要講到對啊我忍著不要糾正很辛苦你知道嗎(不要設想別人的內心!)
丙子🪐
@naiomaou
Wed, Jun 23, 2021 9:47 AM
我也是…會講錯的那種
(而且真的很容易接上 PDF → PTF → FTP 這個路徑欸 Orz)
楚 生
@kallima
Wed, Jun 23, 2021 10:27 AM
我都會說「已經上傳到你們那邊了,麻煩再確認一下」
對自己英文拼字的能力毫無信心
Beck🍥調整中
@beckt68
說
Thu, Jun 24, 2021 1:51 AM
Tue, Jun 29, 2021 5:23 PM
另一家廠商就沒這問題,我們都是這樣:「彼咧封面我已經囥佇頂懸矣!」「好!按呢阮創好才敲電話予你!」
ddd
@deathdropcloud
Thu, Jun 24, 2021 2:26 AM
創賀XDDDD
Beck🍥調整中
@beckt68
說
Thu, Jun 24, 2021 2:26 AM
對,用弄的 XD
載入新的回覆
邊傳工單邊跟朋友Line聊PDF校稿,這時廠商打了電話來,我說:「要更換的檔案我上傳到PDF上了,呃,不對,PTF……對不起!是FTP!!」
不會啊,這種小口誤還好吧,很親切又很接地氣XD
比起真的沒有傳到FTP還在那邊不耐煩說「有啊我就有傳到PDF啊」好吧
對自己英文拼字的能力毫無信心