狂暴🦦飼養員ゆかり🎸🐶
@yukari_somaholic
Wed, Jun 23, 2021 5:43 AM
Wed, Jun 23, 2021 5:45 AM
1
ゆかりにマシュマロを投げる | マシュマロ
感謝提問!!
不哭不哭,眼淚是珍珠,如果當真想要哭,那就讓它成為讓點綴我們TRIGGER王者歸來的花道上的薔薇們的養分吧(四在工三小
其實自己也是有翻譯這次的兩首新歌,但是因為自己也沒有那麼專業,於是偷偷地藏在自己的噗文裡面了。
很感謝願意看我的翻譯,對我來說也真的是很大的鼓勵,雖然進度幅度非常小(幹
狂暴🦦飼養員ゆかり🎸🐶
@yukari_somaholic
話す
Wed, Jun 23, 2021 5:46 AM
@yukari_somaholic - 【やっばTriggerは最強だろ】 感謝提前送達的天團 順便附上...
翻譯在一樓wW
狂暴🦦飼養員ゆかり🎸🐶
@yukari_somaholic
話す
Wed, Jun 23, 2021 5:47 AM
Wed, Jun 23, 2021 8:31 AM
在網路上也有很多大大們有翻譯,我覺得也可以去看看大家的翻譯,比我好太多了
或許也會得到很多不同的見解,更加擴展對於這個歌的世界觀的理解與享受方式喔。
狂暴🦦飼養員ゆかり🎸🐶
@yukari_somaholic
Wed, Jun 23, 2021 6:09 AM
自己喜歡妄想,同時也喜歡看別人的考察
喜歡那種因為不同的人而產生不同觀點的感覺。
不僅有種視野被擴大的感覺,有時候也能再發現更多不同的切入點
狂暴🦦飼養員ゆかり🎸🐶
@yukari_somaholic
Wed, Jun 23, 2021 6:11 AM
Wed, Jun 23, 2021 6:11 AM
這點從以前就是這樣
在喜歡上我們家フェアリー之後又更加明顯了
霜霜𝄞
@bluefrost0922
Wed, Jun 23, 2021 6:18 AM
看你的妄想好快樂喔好會講
狂暴🦦飼養員ゆかり🎸🐶
@yukari_somaholic
Wed, Jun 23, 2021 8:30 AM
霜霜𝄞
: 我就是貫徹做什麼都不行,只有妄想第一名的中心思想的女人
載入新的回覆
感謝提問!!
不哭不哭,眼淚是珍珠,如果當真想要哭,那就讓它成為讓點綴我們TRIGGER王者歸來的花道上的薔薇們的養分吧(四在工三小
其實自己也是有翻譯這次的兩首新歌,但是因為自己也沒有那麼專業,於是偷偷地藏在自己的噗文裡面了。
很感謝願意看我的翻譯,對我來說也真的是很大的鼓勵,雖然進度幅度非常小(幹
或許也會得到很多不同的見解,更加擴展對於這個歌的世界觀的理解與享受方式喔。
喜歡那種因為不同的人而產生不同觀點的感覺。
不僅有種視野被擴大的感覺,有時候也能再發現更多不同的切入點
在喜歡上我們家フェアリー之後又更加明顯了