ಠ_ಠ
彩虹社 にじさんじ
最近開始補黛灰以前的直播
想看看概要欄有沒有遊戲的詳細資料時,看到よくある質問那邊這樣寫 https://images.plurk.com/2Iek10mVmGVw4tkb2G6oyC.png
但我看很多人都叫他まゆゆ啊?為什麼會這樣?
rice9076
愛稱
rice9076
我想大概是他不推薦,但也不特別介意?
zebra2912
因為大家都不看概要欄
因為其他人這樣叫所以也跟著叫吧
但其實他有說過不承認liver以外的人叫他まゆゆ呢…
rice9076
zebra2912: 竟然
ಠ_ಠ
原來是這樣!
不推薦的話我想還是不要這樣叫他比較好吧…?
不過似乎很多人都不知道呢…
parrot9381
最後大家要怎麼叫他也清楚自己管不著,所以才說是不推薦,但也不是禁止吧
ಠ_ಠ
嗯…我覺得如果他不喜歡就最好別這樣?
畢竟只是沒法禁止,不等於喜歡被liver以外的人這樣叫…
至少我現在知道了後,就不會再這樣叫他
zebra2912
補充一下,在黛的聊天室只打「まゆゆ」三個字會被擋掉喔
不過如果不只是「まゆゆ」,前後還有文字就不會
parrot9381
抱歉剛剛好像說得不是禁止就能喜歡怎麼叫都可以一樣。不是這樣的意思,只是想說他會寫「不推薦」只是因為寫不了禁止,其實就是對被外人叫愛稱不是很有好感的意思吧。
frog3350
不過我記得看他撿過內容有叫他まゆゆ的留言來回話
frog3350
個人理解是雖然不想被不認識的人叫愛稱裝熟,但也不打算約束他人的行為(畢竟是陌生人)
zebra2912
因為太多人叫他まゆゆ了
我自己是覺得既然沒有不叫他まゆゆ不可的理由的話,就沒必要做他不想的事
說到底對於被外人叫這個稱呼這件事,到目前為止他的意見都是偏向負面
frog3350
我只是想他唸內容的時候大可省略被稱呼まゆゆ的部分或直接乾脆不撿這則留言,或許厭惡的程度沒有那麼高,又或者是對這方面的情感隨著時間有增或減的現象,不過也只是我個人臆測,如果有讓人覺得解釋違的地方先說聲抱歉
cod5459
在想大家是不是剪輯派 所以漏掉了這種資訊qq?
我自己是日文幾乎不行的熟肉組...
有一次投sc時也不小心踩到實況主的雷 (反省
(雖然他本人當下沒反應 但算是踩到了吧

黛灰不喜歡被喊まゆゆ這件事我也是我也是因為這文才知道
感謝原po...
guava1033
個人覺得不要在聊天室這種地方故意說給他,但如果是在SNS私下這樣叫他個人倒覺得無所謂。
並且因為他不喜歡別人這樣叫他所以私下這樣打反而可以避本人檢索
goji772
我記得他不推薦大家叫他まゆゆ還有一個原因是因為容易跟別的名人搞混
zebra2912
他知道多人這樣叫的話應エゴサ時應該也會搜吧,沒記錯AKB的まゆゆ退團時他好像有說有搜到
他連我們用〆來代表飯屋避檢索也知道
guava1033
會搞混就是因為不想讓他知道
個人的意見是直播的聊天室這種他一定會去看的地方避免叫他不喜歡的稱呼,但是私下叫無所謂,不要故意在本人面前這樣叫就好。
onion7902
其實稍微有點複雜,總的來說雖然他一直以來都是不推薦,但也不是禁止,所以私下喊まゆゆ的還是很多
而且他自己也會用まゆゆ自搜
onion7902
大部分時候他其實一直都在避免直接讓觀眾不要做什麼,會給觀眾保留很多自由,我覺得只要不是硬在聊天室刷,或著對別人說「可以喊他まゆゆ喔!」的話都還好
whisky474
原來不行嗎!?雜談的時候常常看他念的留言都是喊まゆゆ,看上去也沒特別說什麼,以為他不在意……
coral5029
parrot9381: 私心總覺得以黛灰的個性,應該不至於被粉絲這樣叫就產生反感?「不推薦」感覺是,覺得好像哪裡微妙、有點怪,可是程度上卻又沒有到討厭,所以就只說「不推薦」這樣的感覺?

而且總覺得黛灰不喜歡會直接了當的說不喜歡,因為平時黛灰都會把感受分得挺細膩的,總覺得不推薦應該不會直接等於反感
whisky474
ニコニコ大百科
跑去找了日文的資料和討論但是看不懂哇啊啊 (好像是3070樓開始有討論?) 好好奇日本那邊的粉絲是怎麼看待喊まゆゆ這件事的…… 跟cod一樣都是剪輯派和煮成熟肉才能吃派(?),有些比較深的規定不太能全面理解……
python2221
「"まゆくん"っていう呼び方しかり、"まゆゆ"とか"まま"とかそういう呼び方、タイミングは気を付けた方がいいなって思うかな。 前にも言ったけど、あんまり(他配信者の放送で)言われすぎると変な視聴者抱えてるみたいに思われてもさ、正直とっつき辛い、みたいな」
「俺としては別に黛って呼び捨てでいいかなって思ってるけど、どうしてもあだ名とかで呼びたいんだったら、俺に対して呼んでもらう分にはまあいいよ」
python2221
所以才是不推薦但沒禁止
python2221
不過仍然是不推薦所以就自己判斷囉…(?
whisky474
旅人的日文都好強
chick7002
就像教授在指導時說 「我不推薦你做這個專題」
就是指 教授不想你做這個專題
我認為這句不推薦的語境是應該這樣理解
rice9861
他當然不可能禁止啊,每個人都有自己的言論自由,所以他這麼說只是自己不喜歡被這麼叫,但又不願意把自己的價值觀強壓在觀眾身上。
python2221
「まゆくん、まゆゆ、まま之類的叫法,我覺得可能要注意點時機比較好啊。之前也說過,如果在其他直播主的直播裡太常這樣叫,就算被認為我的觀眾很怪也...老實說印象很差,之類的風評」
「對我來說其實叫黛就可以了,不用加任何稱謂,但如果真的那麼想喊綽號的話,只是對著我喊的話嘛就算了」
goji772
基本上就是一種婉拒吧
雖然觀眾不聽的話他不會也沒辦法拿觀眾怎樣
但本人都這麼說了我想還是尊重本人的意見別在他面前這麼叫比較好
畢竟也沒有非這麼叫不可的理由不是嗎?
zebra2912
根據python翻譯的第二段,比起在他面前說他可能更在意在別人面前這樣叫他…
whisky474
python2221: 感謝大大翻譯 ……
coral5029
有點了解了,謝謝旅人解釋
載入新的回覆