ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Jun 17, 2021 9:06 PM
Thu, Jun 17, 2021 9:06 PM
4
半夜睡不著想偷問

常常在瓜底下看到有人翻譯韓文是使用PAPAGO
那麼有沒有翻譯日文常用的軟體呢？（咕狗翻譯不算）
ಠ_ಠ
Thu, Jun 17, 2021 9:08 PM
粉絲看見（？）的那行我有去掉所以能看到這噗的應該都旅人
希望有人可以幫忙解答
用途部分，主要是動漫迷（我）有時候想吃瓜或者看劇情不懂會想使用翻譯自學
star2122
Thu, Jun 17, 2021 9:10 PM
我比較常直接查網路上的日文辭典網站，不過這是因為我是有學過一點日文看得懂白話的解釋，
不然翻譯軟體很少能翻譯日文那種比喻性質的詞彙。
lime5189
Thu, Jun 17, 2021 9:22 PM
papago的日文其實也還行
還有一個lingocloud 但是是簡中
ಠ_ಠ
Thu, Jun 17, 2021 9:28 PM
lime5189: 這樣啊！那我會考慮一下繼續用用看PAPAGO
ಠ_ಠ
Thu, Jun 17, 2021 9:29 PM
star2122: 原來如此⋯⋯？我覺得我還是用APP比較習慣，真的需要比較深的解釋我才會開估狗看一些搜尋結果
noodle8583
Thu, Jun 17, 2021 10:33 PM
我常用Excite翻譯，不過還是不夠精準，用來了解大概意思而已
載入新的回覆