Tancredi
@tancredi
Thu, Jun 17, 2021 12:03 PM
1
Instagram
Rafa剛剛的發文，正式確認將不會參加接下來的Wimbledon和奧運。
這段時間就好好度個假休養身心，調整到最佳狀態再出發吧！
NO.1
@kimteamno1
Thu, Jun 17, 2021 12:44 PM
這樣溫網又提不起勁來看了
Tancredi
@tancredi
Thu, Jun 17, 2021 12:45 PM
簡單翻譯一下：
哈囉大家，我將不會參加溫網和奧運。這並不是個容易的抉擇，但在傾聽我的身體並與我的團隊討論過後，我知道這會是正確的決定，目的是儘量延長我的職業生涯、還有能繼續做我喜歡的那些事情——維持最高水準的競技，並繼續為追求職涯和個人的目標而奮戰。
法網和溫網之間只有兩週的間隔，並不足以讓我的身體從紅土賽季的耗損中復原。我們之前認真努力的拼戰了兩個月，這個決定是著眼於中長期的考量。
在我職業生涯的這個階段，為了能繼續以最高水平競賽並試著贏得冠軍，避免我的身體透支是非常重要的。
我想對我在全世界的球迷們說些話，特別是英國和日本的粉絲們。
奧運會對我來說意義重大，作為一個運動員這永遠是優先項目。奧運的精神是世界上所有運動員都想經歷的，而我有幸經歷了三次，並很榮幸地擔任過我國家的掌旗手。
Tancredi
@tancredi
Thu, Jun 17, 2021 12:59 PM
只好來懷念一下旗手豆
Tancredi
@tancredi
Thu, Jun 17, 2021 1:04 PM
NO.1
: 唉……
決定週末來重刷一次08溫網決XDD
載入新的回覆
Rafa剛剛的發文，正式確認將不會參加接下來的Wimbledon和奧運。
這段時間就好好度個假休養身心，調整到最佳狀態再出發吧！
哈囉大家，我將不會參加溫網和奧運。這並不是個容易的抉擇，但在傾聽我的身體並與我的團隊討論過後，我知道這會是正確的決定，目的是儘量延長我的職業生涯、還有能繼續做我喜歡的那些事情——維持最高水準的競技，並繼續為追求職涯和個人的目標而奮戰。
法網和溫網之間只有兩週的間隔，並不足以讓我的身體從紅土賽季的耗損中復原。我們之前認真努力的拼戰了兩個月，這個決定是著眼於中長期的考量。
在我職業生涯的這個階段，為了能繼續以最高水平競賽並試著贏得冠軍，避免我的身體透支是非常重要的。
我想對我在全世界的球迷們說些話，特別是英國和日本的粉絲們。
奧運會對我來說意義重大，作為一個運動員這永遠是優先項目。奧運的精神是世界上所有運動員都想經歷的，而我有幸經歷了三次，並很榮幸地擔任過我國家的掌旗手。
只好來懷念一下旗手豆
決定週末來重刷一次08溫網決XDD