五更
@yonaltgo
Wed, Jun 16, 2021 4:44 PM
3
每次英文電話應答我只會 嗯哈，yeah, get it，OK 急需提高口語。有時後想說So，卻不小心了迸日文じゃ..。最誇張一次是在家裡剛英文面談完就接日文發表，雙語切換好亂
熟成紅茶無糖去冰
@serflygod
Wed, Jun 16, 2021 5:23 PM
Wed, Jun 16, 2021 5:24 PM
how are you
find, and you?
hello John, hello Susan
芽豆靈÷接案未恢復
@Yadolin
Thu, Jun 17, 2021 12:12 AM
Thu, Jun 17, 2021 12:15 AM
也可以用note it、sure阿XD 不過會比較接近官腔就是XD然後個人習慣get it會換成got it，真的不知道回什麼可以簡單yes就好，因為上面那幾個感覺是用在比較親近輕鬆的場合?
喬治桑
@amis0988
Thu, Jun 17, 2021 4:06 AM
常常覺得腦子裡的外語知識是不是統統都裝在同一個資料夾裡(?)沒有按照語言分類，講英文卡住的時候總會脫口而出台語 (。
JYUAN_咒術五悠民
@wing13
Thu, Jun 17, 2021 3:22 PM
英語也是我的硬傷呢，聽力和口說尤其
五更
@yonaltgo
Fri, Jun 18, 2021 12:21 AM
熟成紅茶無糖去冰 : 教科書英文哈哈 日本人的英文書也好像是類似這樣。東亞國家英文教育都不是實用英文
五更
@yonaltgo
Fri, Jun 18, 2021 12:22 AM
芽豆靈÷接案未恢復 : 有！我有夾雜get it 和 sure, ok等。也許我想要的是接話+閒聊能力吧。有時候只會回答“是”氣氛好無聊
五更
@yonaltgo
Fri, Jun 18, 2021 12:24 AM
喬治桑 : 我感覺像是 不熟練的語言調動起來很慢，腦子沒有那個系統。我在日本久了可以用日文思維思考之後，對答就快許多。我覺得是同樣的道理吧，可否用那個語言的思維來講話。
五更
@yonaltgo
Fri, Jun 18, 2021 12:25 AM
JYUAN_咒術五悠民 : 沒有環境很難...如果只限制畫畫這個話題的話，聽畫師之間的訪談、聊天節目對我挺有幫助的，還在努力
五更
@yonaltgo
Fri, Jun 18, 2021 12:26 AM
喬治桑 : 台語脫口而出什麼感覺ww oh shit/damn變成三字經嗎
芽豆靈÷接案未恢復
@Yadolin
Fri, Jun 18, 2021 12:32 AM
我可以陪你英文一起練英文畫畫，雖然我還在找麥克風充電線
五更
@yonaltgo
Fri, Jun 18, 2021 3:15 PM
芽豆靈÷接案未恢復 : 好啊 有空可以一起聊英文畫圖
載入新的回覆