夸克🏐💙💛💜(下)
@r18daisuki
Wed, Jun 16, 2021 4:07 PM
2
好的。
我現在知道二重螺旋是20年前的作品了。
然後我早上還當成只有自己知道的地理大發現一樣大叫……
恥ずかしい…
_(´ཀ`」 ∠)
@lovehotboy
Wed, Jun 16, 2021 5:06 PM
沒事阿嬤我也不知道wwwww
一歩ずつ 叶えよう 🌈
@askaw520
Wed, Jun 16, 2021 5:07 PM
難怪我覺得這書名好熟我以前好像有看過原來不是錯覺(年紀夠大的阿嬤)
門小姐aka趴美囉
@menyuwen
Wed, Jun 16, 2021 5:28 PM
阿嬤好可愛
二重螺旋真的好久以前呢!
以前打開日耽像是打開新大陸,
順便說一下我最喜歡木原音瀨老師了(亂推
夸克🏐💙💛💜(下)
@r18daisuki
Wed, Jun 16, 2021 8:17 PM
木原音瀨我知道欸!我好像看過他的幾本
夸克🏐💙💛💜(下)
@r18daisuki
Wed, Jun 16, 2021 8:29 PM
一歩ずつ 叶えよう 🌈
: 我以為頂多是四五年前的經典作品
還想說大家一定不知道…
夸克🏐💙💛💜(下)
@r18daisuki
Wed, Jun 16, 2021 8:29 PM
_(´ཀ`」 ∠)
:
momochoukawaii
: 太好了丟臉的不只我
(喂
夸克🏐💙💛💜(下)
@r18daisuki
Wed, Jun 16, 2021 8:35 PM
門小姐aka趴美囉
: 日耽真的新世界……但因為我不習慣翻譯腔所以看得不太多
我記得當時很不習慣看到某某君或某某先生(さん)這樣的翻譯。或是明明要拒絕對方還得說「請不要這樣」,都要加「請」。
覺得他們都在玩角色扮演一樣怪怪的。
但現在懂這種稱謂不同、敬語使用的萌點了
烏龍7🍋多喝水
@amy151126
Thu, Jun 17, 2021 12:18 AM
欲拒還迎
(才不是
門小姐aka趴美囉
@menyuwen
Thu, Jun 17, 2021 1:07 AM
木原音瀨筆下的主角也都病病的
門小姐aka趴美囉
@menyuwen
Thu, Jun 17, 2021 1:08 AM
夸克🏐💙💛💜(下)
: 用敬語很萌
⁽⁽ଘ(Aslan)ଓ⁾⁾
@aslanight
Thu, Jun 17, 2021 1:14 AM
但漫畫的確是近年的作品沒錯啊
阿嬤不要想太多啦~ 以前還滿習慣看日耽的,畢竟早期日耽小說比較多,現在就很多選擇反而少看日耽了
載入新的回覆
我現在知道二重螺旋是20年前的作品了。
然後我早上還當成只有自己知道的地理大發現一樣大叫…… 恥ずかしい…
二重螺旋真的好久以前呢!
以前打開日耽像是打開新大陸,
順便說一下我最喜歡木原音瀨老師了(亂推
我記得當時很不習慣看到某某君或某某先生(さん)這樣的翻譯。或是明明要拒絕對方還得說「請不要這樣」,都要加「請」。
覺得他們都在玩角色扮演一樣怪怪的。
但現在懂這種稱謂不同、敬語使用的萌點了
欲拒還迎(才不是