靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 1:47 AM
Tue, Jun 15, 2021 11:40 AM
30
26
Holostars
荒咬オウガ
關於オウガ回歸的注意事項
Oga Noises 🐃💚 on Twitter
覺得太重要了必須轉 英文能力有限沒辦法翻成全中文,再麻煩搭配補上的重點翻譯閱讀~感謝大家
推主真的超用心......🙏
感謝拿鐵支援重點翻譯!!(綠色的字)
⭐請不要做出任何意近「Oga沒有做錯任何事」的發言
⭐不要在任何公開場合討論這個議題
⭐不要攻擊任何一方也請不要對黑粉的發言做出回應⭐
⭐在其他Vtuber的直播間請保持禮貌
⭐表示對Oga的支持(在謹記以上幾點描述的情況下) ⭐保持樂觀!
掰噗~
@baipu
說
Tue, Jun 15, 2021 1:47 AM
拍拍
🍔企鵝堡
@ukjp0211
Tue, Jun 15, 2021 4:30 AM
這是什麼 我看不懂英文
骰子那件事還在燒嗎(
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 4:34 AM
🍔企鵝堡
: 簡單說是等Oga恢復直播之後不要留言Oga沒有錯的這種內容,也不要在公開場合提到事件相關(特別是提到Oga的名字),也不要有任何言語攻擊行為之類的
總之等他回來只要歡迎他回來然後繼續支持他的直播就好不要有其他多餘的留言或行為
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 4:34 AM
我真的抓重點抓的很簡略...如有需補充的還麻煩會英文的朋友支援了
🍔企鵝堡
@ukjp0211
Tue, Jun 15, 2021 5:02 AM
剛剛去補看遊戲作者那邊的文章,這次オウガ的確有一些沒顧慮到的事情....這次剛好沒有跟到實況,不過粉絲在說他的遊戲比本家還有趣的時候,他好像也沒有特別阻止大家說,這點比較嚴重......
(貿然留言好抱歉我現在才發現把這噗誤以為是親友的噗了
)
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 5:09 AM
🍔企鵝堡
: 阿沒事ww本來就是想幫忙宣導一下 留言沒關係的
當下オウガ可能也沒太注意粉絲的留言 畢竟那天聊天室跑的速度真的很快
不過後來他也正式發道歉文,作者也是有來回應
而且作者的文章也有寫到找他麻煩的大多不是オウガ的粉絲
總之Oga這次的直播表面上看起來告一個段落我是覺得旁觀者就也不要太去做什麼評論了
所以這位推主才會這樣發宣導希望大家注意一下吧
🍔企鵝堡
@ukjp0211
Tue, Jun 15, 2021 5:30 AM
啊對...都忘記還有那種專程來亂留言的人在....
粉絲能多注意點就太好了
左岸昂列奶茶♪
@yliu1649
Tue, Jun 15, 2021 7:07 AM
真的寫得很詳細欸讚嘆
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 7:08 AM
左岸昂列奶茶♪
: 我一早看到就覺得真的必須擴散QQQ太重要了
左岸昂列奶茶♪
@yliu1649
Tue, Jun 15, 2021 7:28 AM
簡單的重點翻譯了一下(綠色的字)
請不要做出任何意近「Oga沒有做錯任何事」的發言
請不要在任何公開場合討論這個議題
不要攻擊任何一方也請不要對黑粉的發言做出回應
在其他Vtuber的直播間請保持禮貌
表示對Oga的支持(在謹記以上幾點描述的情況下)
保持樂觀!
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 8:13 AM
感謝翻譯支援
愁☆赤紫之帝王❤
@granzon0
Tue, Jun 15, 2021 8:16 AM
謝謝翻譯!
最近在twitter搜尋荒咬看到好多叫Antis的傢伙來亂...看到很難過...
希望Oga快點回復和回歸
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 11:28 AM
左岸昂列奶茶♪
: 拿鐵的翻譯可以借我擺到噗首嗎!!
左岸昂列奶茶♪
@yliu1649
Tue, Jun 15, 2021 11:35 AM
靜 (Shizu)
: 可以可以
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 11:36 AM
愁☆赤紫之帝王❤
: 真的拜託酸民之類的收斂點...不要再這樣鬧了
靜 (Shizu)
@hichikata14
Tue, Jun 15, 2021 11:36 AM
左岸昂列奶茶♪
: 謝謝!!!
靜 (Shizu)
@hichikata14
Wed, Jun 16, 2021 2:34 AM
@hichikata14 - #Holostars #荒咬オウガ 原噗沒辦法放噗首 再開一個 補上推文跟...
這邊也更新一下資訊好了
新噗有全部的中文翻譯!
載入新的回覆
關於オウガ回歸的注意事項
推主真的超用心......🙏
感謝拿鐵支援重點翻譯!!(綠色的字)
⭐請不要做出任何意近「Oga沒有做錯任何事」的發言
⭐不要在任何公開場合討論這個議題
⭐不要攻擊任何一方也請不要對黑粉的發言做出回應⭐
⭐在其他Vtuber的直播間請保持禮貌
⭐表示對Oga的支持(在謹記以上幾點描述的情況下) ⭐保持樂觀!
總之等他回來只要歡迎他回來然後繼續支持他的直播就好不要有其他多餘的留言或行為
(貿然留言好抱歉我現在才發現把這噗誤以為是親友的噗了 )
當下オウガ可能也沒太注意粉絲的留言 畢竟那天聊天室跑的速度真的很快
不過後來他也正式發道歉文,作者也是有來回應
而且作者的文章也有寫到找他麻煩的大多不是オウガ的粉絲
總之Oga這次的直播表面上看起來告一個段落我是覺得旁觀者就也不要太去做什麼評論了
所以這位推主才會這樣發宣導希望大家注意一下吧
請不要做出任何意近「Oga沒有做錯任何事」的發言
請不要在任何公開場合討論這個議題
不要攻擊任何一方也請不要對黑粉的發言做出回應
在其他Vtuber的直播間請保持禮貌
表示對Oga的支持(在謹記以上幾點描述的情況下)
保持樂觀!
最近在twitter搜尋荒咬看到好多叫Antis的傢伙來亂...看到很難過...
希望Oga快點回復和回歸
新噗有全部的中文翻譯!