私心翻譯三谷小隆2019年和2021年的生日文(´ω｀*)
跟柴家也太緊密了吧喂x

2019.
三谷「欸？這衣服好帥！」
八戒「是吧是吧！之前跟姐姐去原宿的時候買的！」
三谷「等你穿膩了以後給我吧！」
八戒「反正是你生日，就送給你啦——之後再買一件跟你湊情侶裝！yeah！」
三谷「yeah……那個很羞恥的好吧！」

2021.
聖夜決戰後關係悄悄變好的兩人
同樣作為大哥的部分意外的合得來 在原宿吃可麗餅的地方被拍了一張照片 奶油沾在衣服上的大壽暴怒 三谷爆笑 東卍

感謝翻譯 奶油的部分超可愛

（路過）謝謝太太翻譯，好可愛的生日～～

UMA SPRING🌸安娜 : 阿一🍜🪔新年快樂！ : 不會(´ω｀*)真的超喜歡他們❤❤三谷已經有種和柴家人不是一家人不進一家門的感覺了