羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 2:37 PM
Mon, Jun 7, 2021 3:53 PM
4
最近把破碎的柯南主線記憶補到位了
是說柯南裡面的交通警察好多都是女警
有男警嗎
主線捏連載1073-1074一點點圖下收+聊一點柯南的警察
Hey Man BOT
@hmystgot
Mon, Jun 7, 2021 2:37 PM
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 2:40 PM
https://images.plurk.com/1JHFWAdoskFtEfqW6pS20a.png https://images.plurk.com/7hB3OBIKUwXFd1XUkkTui8.png https://images.plurk.com/3JBAJFptF5TIT1IDtQWj0F.png
酷欸 風之女神萩原姐
她穿褲子 （在看哪
由美跟苗子都穿裙子
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 2:42 PM
這個時間登場
換算單行本跟動畫化的時間
明年劇場版也許會登場？
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 2:50 PM
等一下啦
我記得1200萬人命那邊漫畫實際上只有畫松田出來
https://images.plurk.com/3pMGqGMgnYBBUv0VqYLYcb.png
警校連載封面不要算的畫
這一小格是萩原的臉第一次出現在柯南漫畫裡嗎
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 2:55 PM
Mon, Jun 7, 2021 3:28 PM
警部補的話就是跟由美同階
#文圖爆炸 柯南角色介紹（警察篇） - 動漫板 | Dcard
有人做了詳細的柯南警察官階介紹 2018年的文所以部分資訊未更新
裡面沒附的白馬老爸照片
https://images.plurk.com/7tiJjXVNStfkqe9uISDakD.jpg
諸星警視副總監
https://images.plurk.com/28FdU5chvYAIHYKZtAZkFb.jpg
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 2:58 PM
Mon, Jun 7, 2021 2:58 PM
講到階級
其實很受不了台配動畫翻譯「佐藤警官」「高木警官」
如果「警部」翻譯=警官
他們不是警官啊
佐藤是警部補，高木離警部還差很遠
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 3:03 PM
白鳥警官跟目暮警官就沒問題他們是警部
是說我真的感覺不出來白鳥跟目暮同級 白鳥還是聽目暮叫來叫去的
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 3:09 PM
Mon, Jun 7, 2021 3:11 PM
我記得青文漫畫有好好的把高木跟千葉翻成「刑警」
（怪盜基德與四名畫）
https://images.plurk.com/2aeOkcIN8O6EoQQU79f6YJ.jpg
佐藤我忘記漫畫是翻警官還是刑警了要翻一下
有照日文應該是刑警
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 3:13 PM
孤獨遊俠~騎士團雜工... : 萩原姐機車是什麼型號 我好像有看到寫HONDA
孤獨遊俠~騎士團雜工...
@jeff90253
說
Mon, Jun 7, 2021 3:23 PM
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥ : 更正
他是單頭燈
所以應該是CB1300P才對https://images.plurk.com/3mOIMlRziEXPGc6ROPd1u0.png
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 3:27 PM
孤獨遊俠~騎士團雜工... :
VFR800P是雙頭燈
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 3:34 PM
警視庁のフォントをより精密に再現。第3自動車警ら隊で表記され始めた部隊マークをサービス収録
1/12 BIKE14 Honda CB1300P 白バイ｜1/12 バイクシリーズの通販ならFUJIM...
第三小隊用的機車
孤獨遊俠~騎士團雜工...
@jeff90253
說
Mon, Jun 7, 2021 3:50 PM
白バイ・テクニック合戦！第47回全国白バイ安全運転競技大会ダイジェスト Vol.1 2016 All J...
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 3:54 PM
孤獨遊俠~騎士團雜工... : 我突然可以理解為什麼萩原姐要穿長褲了（？？？？？？
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 4:33 PM
Mon, Jun 7, 2021 4:33 PM
好吧，看來青文翻譯正確高木「刑警」是很後面的事
怪盜基德四名畫是單行本53集
單行本36集1200萬條人命那邊
佐藤跟高木都是翻譯「警官」
https://images.plurk.com/2A0o1exODaIf2XKFJgI8qZ.png https://images.plurk.com/2TIhrBn79P4GSIkHO9ElRT.jpg
再版書有沒有再改不知道
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 4:39 PM
我也比較喜歡以前早期動畫版高木的髮型
https://images.plurk.com/2niltzxAMREinGHsfZS4K2.jpg https://images.plurk.com/58ooXfvHjENLYJF4yFO4U1.jpg
後期動畫版高木髮型回歸原作一直覺得有種禿頭預感
エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒
@puffbox
Mon, Jun 7, 2021 4:40 PM
早年動畫台配也是都叫警官，不過今天在緯來看日劇講到「警部補」也是翻警官
羅蘭♠左摟工藤新一右抱京極真♥
@tokyotsubasa
Mon, Jun 7, 2021 4:44 PM
Mon, Jun 7, 2021 4:44 PM
エイジーズ泡芙(๑╹▽╹๑)🍒 : 可能台灣官階沒有警官補吧（什麼啦
佐藤是警部補，階位比刑警高，卡在警部跟刑警之間但是柯南他們還是叫佐藤刑警（雖然日文漢字是刑事）
載入新的回覆