大家好！這邊有在接日文相關的非商用委託（接受郵局匯款），附上作品給大家參考。
日翻中 - 山靈
中翻日 - 台灣同志遊行
噗主考過日檢N1及BJT商務日語能力考試J1+，可提供少部份內容免費試譯，委託流程等詳細內容下收。
現金委託 噗幣委託 日文翻譯 中譯日 日譯中

【聯絡方式】
請發私噗給 blgginin

【付款方式】
郵局匯款

【基本收費】
①日文相關問題解答：1題50~200元
②日翻中：原文每100字50元（未滿100字以100字計算）
如不需逐字逐句翻譯，只要知道內容重點，收費同①。
③中翻日：原文每50字50元（未滿50字以50字計算）

※若案件的難易度或緊急度較高，收費標準會比上面列出的再高一些。
※150元以下的案件可以用噗幣支付，1噗幣=50元。

【委託流程】
①委託人告知委託內容、希望交件日期及是否需要試譯
②委託人可指定委託內容的其中一部分作為試譯（日翻中80字內／中翻日40字內）
③噗主確認可接案後提供報價（如需要試譯會一併提供）
④確認無問題後噗主開始作業
⑤交件後委託人於3日內付款

【注意事項】
①翻譯的成果僅限個人使用，禁止商用或作為他用。
②無論噗主是否有接受委託，委託人提供的內容都不會外流。
③噗主相信各位委託人的良心，所以交易金額不太大的話可以等交件後再付款。