![](https://emos.plurk.com/69756ee1f5c13907716790c3d7d6d646_w48_h48.jpeg)
![](https://avatars.plurk.com/13839633-medium60149103.gif)
汎汎🍚Ajiû
突然發現,日文的嬰兒叫「赤ちゃん/赤ん坊」,台語的嬰兒叫「紅嬰仔」,裡面都有「紅」呢
![](https://emos.plurk.com/69756ee1f5c13907716790c3d7d6d646_w48_h48.jpeg)
![](https://avatars.plurk.com/13839633-medium60149103.gif)
汎汎🍚Ajiû
雖然台語好像也能較「嬰仔」?但是我大部分聽到的還是紅嬰仔XDDD
![](https://avatars.plurk.com/13839633-medium60149103.gif)
汎汎🍚Ajiû
講到紅嬰仔常常想到這首 (雖然只是其中的歌詞有這個詞XD
青虫aoi - 厝內人 ( Demo)
![](https://avatars.plurk.com/8836849-medium67069821.gif)
臃腫鯊(´・8・`)
覺得懂臺語再跟日文連結,很有趣
![](https://emos.plurk.com/9f43bff046d3a589f19dc6fffa4fba2e_w48_h48.gif)
![](https://avatars.plurk.com/13839633-medium60149103.gif)
汎汎🍚Ajiû
臃腫鯊(´・8・`)
: 真的~~~ 好好玩XDDD