p/oe2a64

ಠ_ಠ

@anonymous

偷偷說

Mon, May 31, 2021 4:11 AM

到底怎樣的人才會常講支語哇

大部分都是說，常用中國社交平台、常看中國媒體的人會因為習慣而不自覺的講出來，但自己反而是因為太常看中國的東西，對支語超敏感，更清楚哪些是支語或中國習慣用法，所以更避免使用那些字詞

witch615

Mon, May 31, 2021 4:12 AM

嗜平吧

gnu7516

Mon, May 31, 2021 4:12 AM

不在意、隨便、有大中國思想的人

sheep6873

Mon, May 31, 2021 4:14 AM

常看中國網路小說，偶爾有些詞真的會沒意識是支語或是腦中只有支語

bean3451

Mon, May 31, 2021 4:14 AM

我跟噗主差不多，很常看中國小說，所以反而更知道哪些是支語，都會避免使用

guava610

Mon, May 31, 2021 4:15 AM

跟噗主一樣，常看反而知道什麼是支語會避開

zebra4010

Mon, May 31, 2021 4:15 AM

我家人常看中國綜藝有時候講話語調一股中國感

我也是很常看中國的網路小說但就是愈看愈清醒完美迴避中國用語

cobra6945

Mon, May 31, 2021 4:16 AM

好用就用啦，總統府行政院立法院各個都在用，哪來大中國思想

ginger268

Mon, May 31, 2021 4:17 AM

不是激進派的人

pig8249

Mon, May 31, 2021 4:18 AM

就不在意的人滿多的，自己的家人一個愛追中國明星，一個愛看中國影片，整個被潛移默化的很嚴重

cheese2103

Mon, May 31, 2021 4:21 AM

跟噗主一樣

vodka3970

Mon, May 31, 2021 4:24 AM

會看對岸影片的人一定會被影響

kiwi497

Mon, May 31, 2021 4:30 AM

不在意的人+1
家裡長輩一天到晚在視頻、充電寶的講

ಠ_ಠ

Mon, May 31, 2021 4:31 AM

witch615: ~~太好吃了吧~~
gnu7516: kiwi1752: 雖然不能說那些人怎麼樣，但就是讓我渾身不舒服

sheep6873: 對我來說只有「不太確定意思，所以不會用的支語」跟「知道意思，會自己尋找台灣用法的支語」兩種而已

bean3451: 這邊是看各種綜藝~~可是真的滿有趣的啊~~

noodle951

Mon, May 31, 2021 4:32 AM

覺得祖國是支那的人

ಠ_ಠ

Mon, May 31, 2021 4:35 AM

lamb5321: 接受第二首資訊卻不自知滿有可能的，就是小時候的我（
guava610: 而且迴避技能還會越看越強

zebra4010: ~~還好我沒有這種家人~~
cobra6945: 好煩喔有種被包圍的感覺
ginger268: 好吧或許我是激進派

ಠ_ಠ

Mon, May 31, 2021 4:39 AM

pig8249: 主要還是不在意或嚮往中國吧我猜...畢竟我也滿常看的
cheese2103: 是不是！！！
vodka3970: 也可能是反向影響
kiwi497: 好想巴下去（住手）
noodle951: 覺得自己就是中國人的我反倒覺得還好，那種中國台灣、內地、大陸叫來叫去的人真的是煩死了，看到就想扁

mink155

Mon, May 31, 2021 4:40 AM

我跟噗主一樣，然後是出於對中國、對明明有自己的說法卻用外來的說法的反感，所以自然而然不會去用支語

cashew9293

Mon, May 31, 2021 4:40 AM

自己的狀況是以前玩到中國出的遊戲（繁中版）裡面的各種用詞看習慣了就會用，那時候也沒什麼兩岸用語的概念，是後來不接觸之後才慢慢的感受出來

mink155

Mon, May 31, 2021 4:41 AM

不會避開的人大概是對支語不反感的人

snake200

Mon, May 31, 2021 5:37 AM

混中國娛樂圈的人。影音明星遊戲動畫漫畫小說這種影響很大，會追的不少也不在意用字