飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
鯉月
Demons - Imagine Dragons (Lyrics)

Your eyes, they shine so bright,
你的雙眼澄澈明亮
I want to save their light
我多想挽救這道光芒
I can't escape this now,
但我終究無法擺脫
unless you show me how
除非你告訴我該何去何從
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
大地依舊平穩而地球依然轉動,時間就在他們的跟前,並未因為他們凝視對方而停下腳步。
他們從未在這塊大地上讓腳步止歇。然而轉動的似乎不是這個世界,轉動的,彷彿只有他們腳下的土地。

月島的眉頭帶著皺摺,而鯉登的眼眶帶著淡淡紅痕。
他們互相凝視並且張嘴親吻掠奪對方,彷彿世界這個只有對方只有月島只有鯉登,而無他人。

喘息與嘆息,他們已經沒有得到對方以外的其他慾望。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
你會愛我嗎?
你會恨我嗎?
他人說我的眼中佔據著心魔,而我說我就是那個心魔。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
你會愛我嗎?
你會恨我嗎?
他人說我的執著讓我像個傻瓜,我說我就是那個傻瓜。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
這個世界依然在旋轉,但他們的眼前只有對方。
月島沒有發出任何聲音,唯一有的只有他們之間不知道誰發出來的嘆息。
他最後只是閉上眼眸,拉近鯉登好讓他們的額頭能靠在一起。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
你會愛我嗎?
你會恨我嗎?
我想要帶著你走,帶你走到遠方。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
你會愛我嗎?
你會恨我嗎?
我無法離開這裡,我的位子是地獄特等席。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
你會愛我嗎?
你會愛我嗎?
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
他們說我是個惡鬼,而我說是的,我是個惡鬼。
所以惡鬼不該被愛著,最終我們都帶著慾望放棄心,即便我們都想成為某一個人眼中的珍愛。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
罪惡的荊棘爬滿肉身,那雙大掌依舊溫暖如昔。

月島,別管他們了,別管他們,一起走吧。

少尉,別管我們了,別管我了。
願您平安,願您依舊是您 。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
黑色的墨汁纏繞於身引導他緩慢走向大海。即便背後有那聲聲呼喚,然而只要踏入深海之中,就再也不會聽見。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
They say it's what you make, I say it's up to fate
人們說全是我咎由自取,我卻說這是命中註定
It's woven in my soul, I need to let you go
此刻的我心亂如麻,要如何才能將你放下
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
This is my kingdom come,
這是由心魔支配的世代
this is my kingdom come
屬於我的末日即將到來
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
----
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
這首好好聽

然後好想看閱讀障礙的鯉&做錄音有聲書工作的月的故事
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
月島有正職工作,但是閒暇時候會幫忙朋友來兼差錄製有聲書的作業。月島的咬字很清楚,再加上朋友職業的關係。所以他有在另外幫忙錄製讓視障與學習障礙的人專用的有聲書。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
所以鯉登可以說是聽月島的聲音長大的,畢竟學習認字、朗誦都是聽有聲書,除非是學校教科書,不然鯉登的課餘時間幾乎都是拿來聽月島錄製的東西。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
久而久之,鯉登幾乎熟悉這個有聲書的錄音人的說話習慣。
例如他咬字清晰穩定、例如他極少會發出換氣的聲音;例如他的な聽起來特別柔和,又例如,他會在有趣的地方不小心發出很小很小的輕笑聲,那些都要很注意才能聽到,但鯉登很快樂,彷彿自己知道了什麼大家都不清楚的秘密。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
大約在國三的時候他才真正想要跟這個錄製人見面。那時候的他遭遇上挫折,課業與生活幾乎要壓垮他。最後因為老師的牽線才真正見到月島
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
月島的樣子跟鯉登想像的不太一樣,沒有會笑的眉眼、沒有修長好看的身材。但是月島有很好聽的聲音、也有讓人重新站起來往前走的力量。
你的聲音一直是我認真唸書下去的動力,謝謝你。

但月島沒有回應,而是大聲嘖了一聲,這讓鯉登不小心害怕了起來。
原來月島先--

「到現在還在有禮貌什麼啊,你累了吧?想哭就哭出來啊。」
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
月島張開他的雙手,帶著許多憂鬱壓力的國三生終於忍不住哭了起來。

附註,月島先生還有一個讓人安心的懷抱。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
----

過了很久很久以後,鯉登老是抱怨有聲書該標上聲音的主人是誰,就算是公益的也一樣。
月島聳聳肩膀,誰知道啊,我沒有放上名字還不是被你找出來了。
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
「那是……學校的老師主動……對啊……」

「……說的也是,你好像也沒這麼聰明。」

「吱啊--月島!你怎麼可以罵我!」

「唉,沒辦法,談戀愛會變笨,我也早就跟你差不多一樣笨了。」
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
----

安撫我自己,大半夜寫這啥
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
Imagine Dragons - Demons 中文歌詞翻譯 @ ♥ 艾莉的小太陽 Aeri's Pa...
Demons中文歌詞來源 現在不太有心力去翻譯但是很喜歡
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
因為爸爸媽媽給了零食,吃了一口發現好好吃所以立刻包好要拿去給月島的鯉登好可愛
載入新的回覆