可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 4:27 AM
耽
我要來,第四刷!!!
本來想等六本出完再刷
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 4:29 AM
目前看到兩個語詞是結尾「麼」有點微妙
感覺是簡轉繁沒轉好(應該變「嗎」)
還是其實臺灣也可以用
看簡體時沒感覺,但繁體就覺得怪
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 4:30 AM
可能簡體時腦內自動翻譯成嗎了
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 4:33 AM
不過能看直行還是很感動
因為國小看的某些愛情小說(某韓國作者大大、某郭大大)影響,總覺得橫排看多國文程度會退步
心理作用
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 4:39 AM
說起來雖然看這麼多遍,但跟朋友討論時我還是記錯一堆情節
這就是為什麼我沒辦法跟同好聊天的原因吧,感受遠大於認知
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 4:41 AM
橫排看多國文程度會退步哈哈哈哈哈哈哈哈
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 4:41 AM
很多論文集都是橫排耶
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 4:43 AM
以前教授問我聽完某詩人講座後覺得怎麼樣,我說,很感動;教授問:為什麼而感動?
我:就記得自己很感動
教授:
教授:我來問下一位同學。
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 4:54 AM
star whispering
: 可愛O和O妮影響(X
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:00 AM
star whispering
: 啊不過論文變直排應該會看得很痛苦
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 5:10 AM
好想知道是哪個教授和詩人XD可愛O和米O是誰?
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 5:11 AM
論文不論怎麼排都痛苦,它本身就是痛苦的同義詞,寫的人痛苦,看的人也痛苦。
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:15 AM
star whispering
:
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:15 AM
star whispering
: 徐的新詩課
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 5:16 AM
哈哈哈哈哈哈哈哈他難得會遇到剋星(?)
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:17 AM
瘂弦 可愛淘 郭妮
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 5:17 AM
天官的封面看起來頗陽春(還是那是裡封?
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 5:18 AM
可愛淘和郭妮是誰??????
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:20 AM
star whispering
: 裏封,因為我要在客廳看(???)
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:21 AM
star whispering
: 韓國和中國愛情小說作家,很紅欸,但內容頗淺白,很愛用表情符號,導致我對橫排印象那樣(ry
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:26 AM
維基好派喔xDDDDDD我以為是我私人評價
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 5:46 AM
我以為郭某是敬明
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:50 AM
star whispering
: 笑死XDDDDDDDDDDDDDDDD 我當初知道大家都看過幻城真的很意外欸XDDDDDDDDDDD
star whispering
@shujiunliaw
Tue, May 25, 2021 5:52 AM
有到大家嗎XDDDDDDD
可可
@penfunfun
Tue, May 25, 2021 5:53 AM
那個大家限定當初聊天時的成員 但我忘記有誰
載入新的回覆
我要來,第四刷!!!
本來想等六本出完再刷
感覺是簡轉繁沒轉好(應該變「嗎」)
還是其實臺灣也可以用
看簡體時沒感覺,但繁體就覺得怪
可能簡體時腦內自動翻譯成嗎了因為國小看的某些愛情小說(某韓國作者大大、某郭大大)影響,總覺得橫排看多國文程度會退步
心理作用我:就記得自己很感動
教授:
教授:我來問下一位同學。