沙漠之櫻
[筆記]「秘する花を知ること。秘すれば花なり。秘せずば花なるべからず。」
秘する花を知ること。秘すれば花なり。秘せずば花なるべからず。|UCdaft|note
在看無能的娜娜17話時對封面頁的短句感到好奇。為了找這句話找到了風姿佳傳,結果搜到三國演義的主題曲(?)。
沙漠之櫻
簡要的說,這裡的花是指「演藝者讓觀眾感到驚奇的能力、技術」。有點像「魔術師絕不透漏自己的技術」一樣的道理。一再使用同樣的伎倆給觀眾看也是會膩,觀眾若是能預測表演者預設的花也不會覺得有趣。因此表演者必須不著痕跡的展現花,讓觀眾沒有意識到花的存在卻感到驚奇有趣。
沙漠之櫻
「無能力も、秘すれば花なり」不只是說對娜娜的目標而言不能暴露無能力,我想也是在說讀者不會一直對無能力感到驚奇吧。
沙漠之櫻
沙漠之櫻
22回又篇頭又提到秘めたる,但是好像沒甚麼特別的。
沙漠之櫻
看到F/Z的10話左右時,被催眠的老頭對偉伯說了おまえさん。看起來是老人對晚輩用的稱呼?雖然不用從這點推測也能知道きょうや很老了。
載入新的回覆