在入了討論群詳細的翻譯才更驚訝的意識到問題的嚴重性……

我滴天，因為不清楚韓文所以看的一知半解（。
高興復刊的同時也很擔心SIU爹……

SIU爹那邊的工作情況一直不是很了解，只知道漫畫家確實很不易……
目前看週更又要保持高水準長久下來的壓力身體還是可能會復發或是延伸出其他病症

他目前也不是最佳狀況，而是被提早四周上來（本來是六月底才復刊），身體檢查可能還有更多不理想的狀況……

在沒有實際體會過漫畫家自身的狀況及遭遇……考量的問題太少了，希望webtoon編輯部那邊能給siu爹更充足的休息