一早在新增180個本土確診的驚嚇中讀完馬奎斯《百年孤寂》。讀的是志文出版社楊耐冬譯的版本，已絕版。

雖然這本馬奎斯的經典之作早已被列進待讀清單多時，一直拖到上周，忘記和媽媽聊什麼了，只記得她提到這本很好看，才第一次從書架上取出來讀。

不怎麼期待地熬過了第一章之後，居然覺得頗有興味，蠻有趣的！大概是第一章老邦迪亞瘋瘋的又心志不堅定讓我有點煩躁XD

雖說是部魔幻寫實交融的小說、時代背景看似與現今距離遙遠，但隨著劇情推進，愈覺得這些遭遇、這些生活如此真實，然而生命又是多麼奇幻飄渺地，浮在虛空的宇宙中。

邦迪亞一家和我們一樣過著平凡的生活、掙扎於人類初始的情感，無奈順著無情的時空浪潮翻騰，偶爾日子裡伴隨神秘靈力與灰濛靈魂，讀來有些光怪陸離之感，卻又能在邦家及鎮上居民身上，或多或少感受到難以名狀、既複雜又純粹的情緒與孤寂，諸如親情、物慾、進步、戰爭、權力、友情、變質、愛情、嫉妒、婚姻、迂腐、家庭、衰敗，向來是人類社會的日常，也是永恆。

有意思的是，邦迪亞家族的孩子時常循著西班牙取名傳統承父母姓，如邦家第一代老邦迪亞之妻易家蘭老來所覺察的──相同名字的前後代，總是注定踏上相似的生命軌跡。因為這樣詭譎的名字與輪迴關係，使得每一位家族成員無不盼望著擺脫孤寂，最後卻仍都死於孤寂。

本書出場人物眾多，閱畢後，女性角色的身影不知不覺中已牢牢刻印在腦中，揮之不去。各女性角色的刻劃非常鮮明，勤奮務實、活潑青春、嫵媚神秘、溫順浪漫、任性美麗、自憐壓抑、焦慮好妒、寡言刻苦，縱然性格各形各色，卻有個非常相像之處，就是無比堅毅與執著的人生態度，那種對於某件事物無法撼動的固執程度，說是鑽牛角尖也無妨吧。

相信有一天，會再次鑽進這宏觀宇宙中翻滾一遍的（推眼鏡）。但此時，在疫情嚴峻的週末，我只想暫時脫離現實，真正沉浸在一個完全的異世界消毒一下，例如魔法世界之類的。就先別擔心下週該如何通勤上下班了吧

補充：個人認為本書讓人打退堂鼓的最困難點，大概就是邦迪亞家族太過龐大（繁衍能力出眾啊），新生代名字又老是與先人同名，加上還有這家族以外與其有關係的親朋好友或姻親或情人或敵人或四處流浪者或外來者或只是路人等各路人物，為了順利讀完勢必需要留意很多下（只留意一下是記不起來的）。