ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sun, May 9, 2021 9:36 PM
3
不要看到別人用某些詞就以為自己也懂意思了可以用
不 你不懂 不要亂用
giant7808
Sun, May 9, 2021 9:37 PM
不要亂用還在那邊說我不知道其他的詞啦，看了就火大
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:38 PM
giant7808: xDDDD同一篇xDDDDD
giant7808
Sun, May 9, 2021 9:38 PM
ಠ_ಠ: 對
soba1344
Sun, May 9, 2021 9:39 PM
Sun, May 9, 2021 9:39 PM
我等等就要刪噗，造成大家不高興對不起了
語言匱乏真的對不起大家
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:40 PM
Sun, May 9, 2021 9:44 PM
soba1344: 看得出來噗主不是故意要用有爭議的詞ㄉ，下次會更好（？）
lynx2243
Sun, May 9, 2021 9:41 PM
看不懂噗主的回覆是在說真心話還是反串了www
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:43 PM
lynx2243: 我是真心ㄉ，原噗噗主的回應方式也很明顯有改變想法
可能表符問題我改一下
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:44 PM
說真的身邊太多這種人ㄌ
seal7972
Sun, May 9, 2021 9:45 PM
好像知道是哪篇，啊會被針對用詞就是因為原噗主亂用詞齁
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:45 PM
Sun, May 9, 2021 9:45 PM
我還遇過以為尼ㄍ這個詞只是用來形容人很黑而已
他是認真不知道那個詞是英文音譯且充滿了歧視
bbq2572
Sun, May 9, 2021 9:45 PM
那個是釣魚後又孬了吧
plum1448
Sun, May 9, 2021 9:46 PM
我也跟樓上一樣想法
soba1344
Sun, May 9, 2021 9:47 PM
我原本就沒有要釣魚，只是想抒發一下情緒
不常用社群軟體，所以用詞真的不熟悉
seal7972
Sun, May 9, 2021 9:47 PM
常不常用社群軟體跟是否熟悉用詞
沒有關係
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:48 PM
說個詞語匱乏所以亂用詞的例子
今天看到有交易社團的人因為刪留言被直接標註出來要求補
買家事後說因為當時很「傻眼」所以也沒想到要道歉
他用 傻眼 這個詞讓賣家很不高興，覺得明明是他犯錯到底有什麼好感到傻眼的，一問之下他才知道對方只是想表達所謂「不知所措、愣住了」
soba1344
Sun, May 9, 2021 9:49 PM
seal7972: 可是，我真的不常用阿
soba1344
Sun, May 9, 2021 9:49 PM
感覺有點對不起噗主，在這底下講了起來
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:49 PM
Sun, May 9, 2021 9:51 PM
當這個詞需要利用聯想才能得到解釋而不是能依照字面立即解釋時就應該先想想這個詞究竟有什麼含義，是否真的只有大家所使用的這個含義
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:50 PM
soba1344: 沒關係ㄉ
pepper3308
Sun, May 9, 2021 9:51 PM
我上次跟一位男同學聊天，結果他突然講說什麼台女的
我oO(他看不出來他眼前站著的是一位台女嗎？腦洞？？
giant7808
Sun, May 9, 2021 9:52 PM
Sun, May 9, 2021 9:53 PM
該怎麼說呢，你應該要去弄清楚這個東西會造成什麼效果
就像打遊戲
你的buff可能可以一次滅三個敵人
但是debuff是你把整個有方滅團
那你這個東西用不好就不要用（
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:53 PM
Sun, May 9, 2021 9:53 PM
giant7808: 看不懂遊戲梗但我懂你的意思（
pepper3308: 到處學以為這個詞很潮，結果只是展現自己的沒水準（
seal7972
Sun, May 9, 2021 9:54 PM
soba1344: 你不常用社群軟體，跟是否熟悉用詞沒有關係
不管你常不常用社群軟體，不瞭解的詞就不要拿來使用
soba1344
Sun, May 9, 2021 9:56 PM
我用錯詞真的是對不起，我是自以為了解了這個詞才拿來使用的
我以後也不會拿來再用了
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:57 PM
想了一下，其實問題的癥結點在於「並不知道自己不知道這個詞所含的意思」
可能以為啊 這個詞就是這樣用，以為只有這種用法，但事實並非如此
就是沒有意識到自己不知道（？
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:57 PM
反正，代名詞什麼的，最危險ㄌ
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 9:57 PM
請大家使用正統形容詞（不要亂呼籲
alpaca6110
Sun, May 9, 2021 10:02 PM
可以問是什麼詞嗎？
還是不要問比較好
lynx2243
Sun, May 9, 2021 10:05 PM
alpaca6110: 台女
fairy9875
Sun, May 9, 2021 10:05 PM
亂學亂用我也想起一個故事
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 10:07 PM
Sun, May 9, 2021 10:08 PM
fairy9875: xDDDD
我也有聽過台北市的人用自豪的語氣自稱天龍人
我與其他同學：這個語氣配這個詞？？？
他是真心以為天龍人就是代稱台北人
不知道有貶意
bbq2572
Sun, May 9, 2021 10:26 PM
尼哥/台女/426這種意有所指的用語比較常出現在貶低/攻擊這些族群的文章吧！難不成是從稱讚黑人的文章中學到尼哥這個字嗎？不太可能吧！從什麼樣的文章中學到這個流行語，會不知道這個詞是善意或貶意嗎？就算不能精準地定義，氛圍也讀不出來嗎？
fairy9875
Sun, May 9, 2021 10:29 PM
bbq2572: 也有可能是看過黑人之間互相尼哥來尼哥去
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 10:30 PM
Sun, May 9, 2021 10:31 PM
bbq2572: 朋友是在跟系上同學出去玩時學到尼ㄍ這個詞的，因為他們在笑別人曬的很黑，他就以為這只是形容人皮膚黑而已
簡單來說這種誤會就是因為一堆不懂意思還自以為潮愛亂用的人，一傳十十傳百所導致的
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 10:33 PM
本身也有很多詞都是從朋友那邊聽來的，例如咩噗（超爛的舉例
但在搞清楚（逼問使用的朋友/自己上網查）意思前絕對不會使用
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 10:35 PM
就是因為不是經由原始使用環境學到這些詞，才會造成令人不愉快或發笑的誤用啊
ಠ_ಠ
Sun, May 9, 2021 10:38 PM
對常看美劇的我來說n字詞所代表的意思根本是常識，但對於完全沒接觸這部分的朋友來說，他是認真不知道會有那些含義，單純只是大家在那個情景下開玩笑時使用，他就以為那個詞是那個意思了
問題在於當一個人接受新知，他會不加思考的照單全收，還是設法了解它背後可能有的含義
alpaca6110
Mon, May 10, 2021 4:11 AM
lynx2243: 謝謝旅人解答
原來如此，這類詞真的要很小心用才行
載入新的回覆
不 你不懂 不要亂用
語言匱乏真的對不起大家
可能表符問題我改一下
他是認真不知道那個詞是英文音譯且充滿了歧視
不常用社群軟體，所以用詞真的不熟悉
今天看到有交易社團的人因為刪留言被直接標註出來要求補
買家事後說因為當時很「傻眼」所以也沒想到要道歉
他用 傻眼 這個詞讓賣家很不高興，覺得明明是他犯錯到底有什麼好感到傻眼的，一問之下他才知道對方只是想表達所謂「不知所措、愣住了」
我oO(他看不出來他眼前站著的是一位台女嗎？腦洞？？
就像打遊戲
你的buff可能可以一次滅三個敵人
但是debuff是你把整個有方滅團
那你這個東西用不好就不要用（
pepper3308: 到處學以為這個詞很潮，結果只是展現自己的沒水準（
不管你常不常用社群軟體，不瞭解的詞就不要拿來使用
我以後也不會拿來再用了
可能以為啊 這個詞就是這樣用，以為只有這種用法，但事實並非如此
就是沒有意識到自己不知道（？
還是不要問比較好
亂學亂用我也想起一個故事
我也有聽過台北市的人用自豪的語氣自稱天龍人
我與其他同學：這個語氣配這個詞？？？
他是真心以為天龍人就是代稱台北人
簡單來說這種誤會就是因為一堆不懂意思還自以為潮愛亂用的人，一傳十十傳百所導致的
但在搞清楚（逼問使用的朋友/自己上網查）意思前絕對不會使用
問題在於當一個人接受新知，他會不加思考的照單全收，還是設法了解它背後可能有的含義
原來如此，這類詞真的要很小心用才行