Patty
@ykyza
問
Sun, May 9, 2021 11:34 AM
1
請教各位噗上大大們
母親節這天被媽媽問：「什麼是姨母笑？」
求解答 拜託
Patty
@ykyza
Sun, May 9, 2021 11:39 AM
媽媽好像是跟同事在用line 然後說這是最近的用語...但她不懂意思
Patty
@ykyza
Sun, May 9, 2021 11:39 AM
我可以合理懷疑同事是同道中人嗎？
綾紫𝕊𝕦
@lovekcc20
Sun, May 9, 2021 11:43 AM
我媽也會問欸，但是是因為跟著我，看到一點點片段，現在一些偶像劇八點檔也會提
我記得我當初好像是跟他說，你很喜歡這個演員然後看到他就會笑覺得他很好看很可愛什麼的，想當他阿姨（記憶薄弱
（忘記我媽當初給我的反饋是什麼XD
綾紫𝕊𝕦
@lovekcc20
Sun, May 9, 2021 11:44 AM
然後我剛剛問他他已經忘記了
所以敷衍過去就好了
Patty
@ykyza
Sun, May 9, 2021 11:48 AM
綾紫𝕊𝕦 : 哦哦哦！這個好！重點是想當他阿姨！！（但為什麼是阿姨？）
我剛剛好像是回我媽說 看著一個人發出慈愛的笑容
但她的表情一言難盡
綾紫𝕊𝕦
@lovekcc20
Sun, May 9, 2021 11:52 AM
Patty : 韓國 姨母就是阿姨的意思~~（吧你害我很不確定
好像這詞是韓國飯圈出來的
Patty
@ykyza
Sun, May 9, 2021 12:03 PM
綾紫𝕊𝕦 : 哈哈哈哈 我無意攪亂妳，只是突然很想知道原意為何稱姨母笑XDD
原來是從韓國來的呀！
感謝解答
攤哇( ˘͈ ᵕ ˘͈ )
@winston666
Sun, May 9, 2021 12:40 PM
對喔對喔，我記得是因為看到比自己年紀小的男愛豆時露出寵溺的姨母笑，順便調侃自己的年紀想當他阿姨的概念
Blue
@beryl0422
Sun, May 9, 2021 1:04 PM
我解釋的話大概也是慈愛的笑容+想當他阿姨XD
Patty
@ykyza
Sun, May 9, 2021 2:42 PM
攤哇( ˘͈ ᵕ ˘͈ ) : 哦哦哦 原來如此！那如果愛豆比自己年紀大怎麼辦？（但目前姐姐我好像越來越少這種機率了
Patty
@ykyza
Sun, May 9, 2021 2:43 PM
Blue : 我沒有後面那一句 但我覺得加了她大概也無法理解......
葵葵呀哈🌻
@hg0209
Mon, May 10, 2021 6:15 AM
我看著我追選秀的孩子們常常露出姨母加點奇怪的笑容
Patty
@ykyza
Mon, May 10, 2021 7:16 AM
葵葵呀哈🌻 : 那點奇怪的成分是什麼
載入新的回覆