冰野集團✪涼董
K家計畫要在夏天的時候把花園重新整理一次,還要蓋新的兔籠
K妹:我覺得我們應該要教你一些新的荷語!
我:什麼呀
K妹:就是你在生氣的時候可以用的荷語
K:比如說「靠邀」
K媽:你們不要亂教她!
冰野集團✪涼董
K妹:這句是爸爸愛用喔
K媽:X-(
K爸:
K爸:沒有啦,我才不會講那個詞呢
K:對啊大概十分鐘講一百次吧
冰野集團✪涼董
(K媽一邊警告凝視一邊離席去收碗盤)
K妹:啊除了靠邀,你還可以講「幹拎」--
K媽(從廚房):不要再教她講髒話了!
K妹:「老ㄙ」
K妹:就是你覺得這個東西很難釘!這東西麻煩死了!的時候,就可以這樣,把槌子摔在地上(摔叉子)幹拎老ㄙ什麼爛東西!哈!
K :還可以搭配靠邀來一整套的,靠邀啦幹拎老ㄙ這都什麼爛東西!大便!
K妹:哈哈哈哈哈哈哈
K爸:嘻嘻
K媽:(衝回來)好了不要再教她了!
若玖✧
好邪惡好可愛(rofl)K和K妹深諳學習語言的道理(rofl)(rofl)
迷羊
所以冰野學會了嗎
卡琳※❤️👹🖋💙
好可愛 果然髒話是每種語言裡的精髓
二三子☔梧檢
髒話的翻譯是你自己在地化(?)成感覺相近句子還是你事後真的有問那幾句的意思XDDDDD
冰野集團✪涼董
若玖✧ : 他爸還在旁邊偷偷比讚(rofl)(rofl)(rofl)
冰野集團✪涼董
迷羊 : 我會了 (
冰野集團✪涼董
卡琳※❤️👹🖋💙 : 我也覺得髒話就是必學之路啊,學語言怎麼可以不會髒話(等等)
冰野集團✪涼董
二三子☔梧檢 : 我事後真的有問XDD一個是God damn it 一個是fxck you(rofl)
彩虹呱呱
好想學(欸
木❧
好好笑一家人都是性情中人
D.Sβ
好可愛喔
聽起來超歡樂
冰野集團✪涼董
木❧ : 我覺得最好笑的是爸爸看起來超溫文儒雅結果罵起髒話好像是全家最猛(rofl)
冰野集團✪涼董
Twilight7110: 他們家真的很可愛XDDDDD隔三差五就會發生這種讓人很想笑的對話(rofl)
冰野集團✪涼董
彩虹呱呱 : 下次有機會就偷打上來(欸)但我覺得哪國髒話都沒有中文有力(???
載入新的回覆