ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Apr 30, 2021 4:59 PM
2
喜歡一個繪師的二創服裝設定
很想私訊他能不能授權自己製作來出角
可是又怕對方櫻花不安
star8950
Fri, Apr 30, 2021 5:01 PM
禮貌問就好了ㄅ
ಠ_ಠ
Fri, Apr 30, 2021 5:03 PM
star8950: 我有打算想找專門的翻譯拿去問
只是怕問下去對方突然刪掉
star8950
Fri, Apr 30, 2021 5:04 PM
ಠ_ಠ: 那你覺得捨棄的話會一直掛心嗎
會的話就去問 萬一真的有那種狀況就道歉就好了吧
ಠ_ಠ
Fri, Apr 30, 2021 5:07 PM
star8950: 其實可能不太會
不過真的很好看很喜歡
只是想官方沒有選中那件衣服製作遊戲服裝，只有佳作
所以感覺不能直接做想詢問，在想問了不知道會不會很不禮貌之類的
miso9789
Fri, Apr 30, 2021 5:08 PM
感覺不樂意的話會很禮貌很迂迴的感謝+拒絕
但櫻花不安無上限QQ好怕又被封鎖嗚
ಠ_ಠ
Fri, Apr 30, 2021 5:09 PM
miso9789: 對QQ封鎖已經還好就怕他刪除或鎖推刪帳
star8950
Fri, Apr 30, 2021 5:14 PM
ㄜ不是櫻花那邊的人都這麼⋯⋯的嗎⋯⋯
本身沒有玩推特不清楚⋯⋯
ಠ_ಠ
Fri, Apr 30, 2021 5:18 PM
star8950: 也許噗浪查一下櫻花不安
真的蠻多蠻恐怖的，我是說就是有點過激不安很怕驚擾到
不知道該不該冒險交流的那種
有很多還是看你是外國人就嚇爆後馬上消失的
star8950
Fri, Apr 30, 2021 5:20 PM
我有時間會去了解⋯⋯好恐怖的感覺（
不喜歡造成別人困擾又想互動的我覺得那個領域應該不是我會想過去的XDDDD
ಠ_ಠ
Fri, Apr 30, 2021 5:22 PM
star8950: 像是平常可能我們會說：你的圖好好看！
可能你不會日文，就用英文打或是打很破的日文
有些日本繪師真的會嚇到很困擾不知道怎麼回外國人就刪掉後封鎖
你就會陷入我是不是做錯什麼給他造成困擾了的一個問號裡
star8950
Fri, Apr 30, 2021 5:23 PM
對所以聽起來就ㄜ⋯⋯抱歉⋯⋯的感覺QQ
ಠ_ಠ
Fri, Apr 30, 2021 5:25 PM
star8950: 對，就會覺得很對不起其他粉絲
所以真的很不敢亂回覆
載入新的回覆