cclemon
@one00
Mon, Apr 26, 2021 3:29 PM
Mon, Apr 26, 2021 3:30 PM
1
終於買了觀望了五年的《飛越杜鵑窩》一直因為
1封面難看
2翻譯超不順
而不想買...想說近期好像很流行老書重裝出版或者出電子書....結果....沒想到這本有夠冷門....蹲到現在還絕版了....逼的我只能買到泛黃的二手書.....明明這麼好的一本書居然如此不受歡迎QQ
我覺得都是翻譯還有封面害的!!真的是那種...沒什麼文筆可言的翻譯....
好可惜
載入新的回覆
1封面難看
2翻譯超不順
而不想買...想說近期好像很流行老書重裝出版或者出電子書....結果....沒想到這本有夠冷門....蹲到現在還絕版了....逼的我只能買到泛黃的二手書.....明明這麼好的一本書居然如此不受歡迎QQ
我覺得都是翻譯還有封面害的!!真的是那種...沒什麼文筆可言的翻譯.... 好可惜